Voorbeelden van het gebruik van Vanaf nu zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vanaf nu zal ik zonder wroeging mijn belang voor ogen houden.
Von nun an werde ich ohne jede Reue tun, was mir gefällt und was mir nützt.Luister. Vanaf nu zal ik je beschermen, oké?
Hör mir zu. Von jetzt an werde ich dich beschützen, okay?Vanaf nu zal je leven er een stuk leuker uitzien, knul.
Sohn, dein Leben wird ab sofort besser Vanaf nu zal Brody betalen voor zijn papayas.
Brody wird von nun an für seine Papayas bezahlen.Vanaf nu zal je die onder ogen moeten zien.
Ab jetzt wirst du ihr ins Gesicht sehen müssen.
Vanaf nu zal ik de arm der wet zijn.
Ab jetzt werde ich der.Schat, vanaf nu zal je hier wonen.
Schätzchen, du wirst ab jetzt hier wohnen.Vanaf nu zal ik rottende stront zijn.
Von nun an werden wir verrottender Mist sein.Vanaf nu zal je bekendstaan als Athelstan,
Von jetzt an wirst du als Athelstan bekannt sein,Vanaf nu zal je leven heel anders zijn.
Von hier an, wird dein Leben sehr unterschiedlich sein.Schat, vanaf nu zal je hier wonen.
Schatz, du wirst ab nun hier wohnen.Vanaf nu zal ik mijn engelen beschermen.
Von jetzt an will ich meine Engel beschützen.Vanaf nu zal het TIM de regering-Fayad steunen.
Ab jetzt wird er zur Unterstützung der Regierung Fayyad wirken.
Vanaf nu zal ik, Peter Griffin,
Ab heute werde ich, Peter Griffin,Vanaf nu zal je niks meer ontbreken", zei deze.
Von heute an soll es dir En vanaf nu zal ongehoorzaamheid streng afgestraft worden.
Vanaf nu zal elke avond er een zijn om nooit te vergeten.
Eine Nacht, die wir nie vergessen Maar vanaf nu zal er geen woede meer in huis zijn oke?
Aber von jetzt ab wird es in diesem Haus keine Wut mehr geben, OK?Vanaf nu zal de politiek misschien moeilijk voor je zijn.
Von nun an könnte es schwierig für Sie sein, in die Politik zu gehen.Vanaf nu zal ik voor je zorgen.
