Voorbeelden van het gebruik van Vanavond ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vanavond ben je een ster.
Heute bist du ein Star.Vanavond ben ik Prank Sinatra.
Heute bin ich der König der Streiche.Vanavond ben ik een god!
Heute Nacht bin ich ein Gott!En vanavond ben je saai.
Und heute bist du ein Trampel.Maar vanavond ben jij de eeuwigheid.
Aber heute Nacht bist du für immer.Vanavond ben ik Penn en ben jij Teller.
Heute bin ich Penn und du Weet je, vanavond ben ik echt uitgeput. Een Cola?
Eine Cola? Ich sag dir, heute Nacht bin ich wie gerädert?Ronnie, vanavond ben je niemand.- Cuda?
Cuda? Ronnie, heute Nacht bist du niemand?Vanavond ben je geen alleenstaande moeder.
Heute bist du keine Mutter.Vanavond ben ik betalende klant.
Heute bin ich zahlender Gast.Vanavond ben ik alleen, op de weg naar Monval.
Heute Nacht bin ich allein an der Straße nach Monval.Vanavond ben je mijn gast.
Heute bist du mein Gast.Vanavond ben jij de Sjah.
Heute Nacht bist du der Schah.En vanavond ben ik Zweeds.
Heute bin ich Schwedin.Vanavond ben ik dat.
Heute Nacht bin das wohl ich.Vanavond ben je volwassen.
Heute bist du erwachsen.Superman, geef het door aan de mensen thuis… Vanavond ben je met mij!
Superman, sag deiner Familie Bescheid, heute Nacht bist du mein Gast!Vanavond ben ik jullie oppas.
Heute bin ich eure Gastmutter.Vanavond ben ik de variabele.
Heute Nacht bin ich die Variable.Vanavond ben jij aan de beurt.
Heute bist du dran.
