VASTE PLANTEN - vertaling in Duits

• Stauden
• mehrjährige Pflanzen
• krautige Pflanzen
• mehrjährigen Pflanzen
• Perennials

Voorbeelden van het gebruik van Vaste planten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn dit vaste planten?
Was sind das für Stauden?

Alle soorten zijn vaste planten.
Alle Arten sind ausdauernde Pflanzen.

Het zijn vaste planten.
Es handelt sich um krautige Pflanzen.

Kserantemum jaarlijkse- X. annuum L. De plant is een jaarlijkse, vaste planten.
Kserantemum jährlich- X. annuum L. Die Anlage ist eine jährliche, krautige.

De plant is een jaarlijkse, vaste planten.
Die Anlage ist eine jährliche, krautige.

Hij vertelde ons over het EM-gebruik in de vermeerdering van vaste planten.
Uns erzählte er vom EM-Einsatz in der Staudenvermehrung.

Vaste planten: Gewoon in de tuin, als steun voor vaste planten.
Ortsfeste Pflanzen: Normalerweise im Garten als Stütze für ortsfeste Pflanzen.

We hebben een uniek systeem ontwikkeld waarbij de vaste planten verplaatsbaar zijn.
Wir haben ein einzigartiges System entwickelt, bei dem die festen Pflanzen beweglich sind.

Het zijn vaste planten.
Sie sind winterhart.

Eenjarige en vaste planten 8 tot 40 cm hoog,
Sommerblumen und Stauden von 8 bis 40 cm hoch, silnovetvistye von der Basis,

Perennial Power is een platform om gezamenlijk vaste planten te promoten want vaste planten zijn een feestje in de tuin
Perennial Power ist eine Plattform, um Stauden gemeinsam zu fördern, denn Stauden sind eine Party im Garten

Hoewel door de natuur lunotsvety- vaste planten, maar in Centraal-Rusland, ze bloeien in het jaar van zaaien
Obwohl von Natur aus lunotsvety- mehrjährige Pflanzen, aber im Zentrum von Russland,

Mixborders van vaste planten, een foto die is hieronder weergegeven,
Mixborders von Stauden, ein Foto von dem im Folgenden dargestellt ist,

de meeste van hen zijn vaste planten die overwinteren wortel aan de onderkant van de stengels
die meisten von ihnen sind mehrjährige Pflanzen Ã1⁄4berwintern, dass Wurzel auf den Grund der Stiele

Maar de vaste planten is het beter niet te planten,
Aber die mehrjährigen Pflanzen ist es besser, nicht zu pflanzen,

Wanneer de wortels van vaste planten binnen ontkiemen, zij over het algemeen kunnen alleen worden bewaterd in zeer droge dagen.
Wenn die Wurzeln von Stauden innen sprießen, sie können in der Regel nur in sehr trockenen Tagen bewässert werden.

van de koning… dan wat goede adviezen over vaste planten.
der Gärtner des Königs, mich über mehrjährige Pflanzen beraten lasse.

En het feit dat vaste planten zullen groeien door de jaren heen,
Und die Tatsache, dass die mehrjährigen Pflanzen im Laufe der Jahre wachsen,

siergrassen en vaste planten dikorastushimi.
Ziergräser und Stauden dikorastushimi. Werbung.

Vaste planten worden onderscheiden van ampelnyeeenjarige alleen
Die mehrjährigen Pflanzen unterscheiden sich von ampelnyenur Einjährigen,