VERANDERLIJK - vertaling in Duits

• veränderbar
• wechselnd
• variabel
• wechselhaft
• veränderlich
• wandelbar
• unbeständig
• meist
• veränderbare
• teilweise
• launenhaft

Voorbeelden van het gebruik van Veranderlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tijdens de vroege ochtend is het nog veranderlijk bewolkt.
Nach dem teilweise bewölkten Wetter vom Morgen wird es sonnig.

Op vrijdag is het in de ochtend nog veranderlijk bewolkt met enkele lichte regen- of sneeuwbuien.
Am Freitagvormittag ist es wechselnd bewölkt mit Regen- oder Schneeschauern.

Op woensdag is het in de ochtend nog veranderlijk bewolkt.
Am Mittwoch ist es am Vormittag meist sonnig.

Het systeem talen zijn divers en veranderlijk.
Die Systemsprachen sind vielfältig und wandelbar.

Tekst streekkleur en breedte veranderlijk.
Text Strichfarbe und Breite veränderbar.

Je gedrag is veranderlijk.
Euer Verhalten ist unbeständig.

In de vroege ochtend is het veranderlijk bewolkt.
Nach dem teilweise bewölkten Wetter vom Morgen wird es sonnig.

Op woensdag is het langere tijd veranderlijk bewolkt.
Am Mittwoch ist es am Vormittag meist sonnig.

De joker als held op zich is veranderlijk.
Der Joker als Held an sich ist veränderbar.

Hij is erg abrupt en veranderlijk.
Er ist sehr schroff und launenhaft.

We leven in een chaotisch systeem… dat drastisch veranderlijk is.
Wir leben in einem chaotischen System… das drastisch veränderbar ist.

Hij is bijzonder bruusk en veranderlijk.
Er ist sehr schroff und launenhaft.

China 18W LED veranderlijk downlight 100lm/W licht efficiëntie Fabrikanten.
China 18W veränderbare LED Downlight 100lm/W Lichtausbeute Hersteller.

met uitgebreide functies, veranderlijk effecten, and awesome photo editor hulpmiddelen.
mit umfangreichen Funktionen, veränderbare Effekte, and awesome photo editor Werkzeuge.

Zelfs veranderlijk weer maakt ze niet bang.
Selbst veränderliches Wetter erschreckt sie nicht.

W CCT veranderlijk en dimbaar downlight contact opnemen.
W CCT veränderbares und dimmbares Downlight Kontaktieren jetzt.

W veranderlijk benedenlicht contact opnemen.
W veränderbares Downlight Kontaktieren jetzt.

Zij kunnen ook om het even welke formules zijn die geen veranderlijk k. impliceren.
Sie können alle mögliche Formeln auch sein, die nicht variables K. mit einbeziehen.

Elke SHM resulteert in één nucleotideverandering per veranderlijk gen met elke celafdeling.
Jedes SHM ergibt eine Nukleotidänderung pro variables Gen mit jeder Zellteilung.

Steunintensiteit: Veranderlijk, steeds minder dan 50.
Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedlich, in jedem Falle unter 50.