VERTEL ONS HOE - vertaling in Duits

• sag uns wie
• erzähl uns wie

Voorbeelden van het gebruik van Vertel ons hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vertel ons hoe het is om beroemd te zijn.
Erzähl, wie es ist, berühmt zu sein.

Vertel ons hoe lang nog tot ze hier zijn.
Sie sagen uns, wie lange es dauert, bis sie kommen.

Vertel ons hoe hij je heeft aangestuurd en gedwongen.
Erzählen Sie uns, wie er Sie gelenkt und gezwungen hat.

Vertel ons hoe we hem kunnen vinden.
Sagen Sie uns, wie wir ihn finden.

Vertel ons hoe deze samenwerking ontstaan is.
Beschreiben Sie uns, wie es zu dieser Zusammenarbeit kam.

Vertel ons hoe het voelt.
Sag, wie sich das anfühlt.

Vertel ons hoe je dat oordeel ontving. Verman je.
Sagen Sie, wie Sie die Prophezeiung erhalten haben. Reißen Sie sich zusammen.

Vertel ons hoe en wanneer je Moriarty's organisatie hebt overgenomen.
Sagen Sie uns, wie und wann Sie Moriartys Organisation übernommen haben.

Vertel ons hoe het was.
Dann sagen Sie uns, wie es ist.

Vertel ons hoe u Gabriel heeft gevonden.
Sagen Sie uns, wie Sie Gabriel gefunden haben.

Vertel ons hoe jij bonen gaat klaarmaken.
Jetzt zum Kochen… -Sag uns, wie man Bohnen kocht.

Praat met ons oude vrouwen, vertel ons hoe het is om jong te zijn.
Unterhalte dich mit uns Alten, sag uns, was es bedeutet, jung zu sein.

Oké, Gwen, vertel ons hoe de zwendel in elkaar zit.
OK, Gwen, erzählen Sie uns, wie das Ding läuft.

MAART 2010 Charlie, vertel ons hoe hij eruitzag.
Charlie-Bär, erzählst du uns, wie er ausgesehen hat? MÄRZ 2010.

Vertel ons hoe u TeamViewer wilt gebruiken
Sie sagen uns, wie Sie TeamViewer einsetzen möchten,

Vertel ons hoe je je dwaas in je verf brengt duplex doorbrengen
Erklären Sie uns, wie Sie Ihre Benommenheit in Ihrer Farbe aufwenden,

Vertel ons hoe u Woodbine heeft gevonden
Erzählen Sie, wie Sie Woodbine gefunden haben

Dus zorg ervoor dat u altijd vooruitdenkt en vertel ons hoe wij en de luchthaven u het beste kunnen helpen.
Also planen Sie bitte immer im Voraus und lassen Sie uns wissen, wie wir und der Flughafen Ihnen am besten helfen können.

Vertel ons, hoe heeft 't beest de schone kunnen verleiden?
Sagen Sie uns, wie hat das Biest die Schöne verzaubert?

Vertel ons, hoe wij U kunnen helpen.
Sag uns, wie wir dir helfen können.