VERTROUW ZE - vertaling in Duits

• vertraue ihnen
• traue ihnen
• glaube ihnen
• vertrau ihnen

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouw ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik vertrouw ze niet. Echt raar.
Wirklich, ich traue ihnen nicht.

Ik vertrouw ze al mijn geheimen toe.
Ich vertraue ihnen alle meine Geheimnisse an.

Ik vertrouw ze niet, oké?
Ich traue ihnen nicht, ok?

Ik vertrouw ze met mijn leven.
Ich vertraue Ihnen mein Leben an.

Dat hebben ze me verteld, maar ik vertrouw ze niet.
Das ist es, was sie mir erzählten, aber ich traue ihnen nicht.

Ik vertrouw ze gewoon niet.
Ich vertraue ihnen nicht.

Niet bang. Ik vertrouw ze gewoon niet.
Ich fürchte sie nicht, aber ich traue ihnen nicht.

Ik vertrouw ze gewoon niet.
Ich vertraue Ihnen einfach nicht.

Ik ken ze niet en vertrouw ze ook niet.
Ich kenne sie nicht und traue ihnen nicht.

Ik vertrouw ze.
Ich vertraue Ihnen.

Echt raar. Ik vertrouw ze niet.
Wirklich, ich traue ihnen nicht.

Ze zijn wat vurig maar ik vertrouw ze.
Du bist etwas feurig, aber ich vertraue ihnen.

Nee. Ik ken ze niet en vertrouw ze ook niet.
Ich kenne sie nicht und traue ihnen nicht.- Nein.

Bedankt. Ik vertrouw ze.
Danke. Ich vertraue ihnen.

Nats? Ik vertrouw ze niet.
Nats? Ich traue ihnen nicht.

Maar ik vertrouw ze.
Aber ich vertraue Ihnen.

Het spijt mij, maar zeg maar dat ik gek ben, maar ik vertrouw ze niet echt.
Halten Sie mich ruhig für verrückt, aber ich traue ihnen nicht.

Vertrouw ze nooit. Ja.
Ja. Traue ihnen niemals.

Vertrouw ze.
Vertraue ihnen.

Wat een heerlijke dag voor een revolutie. Vertrouw ze.
Vertraue ihnen. Schöner Tag für eine Revolution.