Voorbeelden van het gebruik van Voorvallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meldings- en leersystemen voor ongewenste voorvallen.
Cerebrovasculaire voorvallen.
Patiënten met twee voorvallen.
Zodat dergelijke voorvallen niet gebeuren,
Instructies voor het melden van ernstige bijwerkingen en/of ongewenste voorvallen.
Anweisungen zur Berichterstattung über schwerwiegende unerwünschte Reaktionen und/oder Zwischenfälle.
Na de voorvallen van de laatste dagen, is hoogste geheimhouding nodig.
Maatregelen bij ongevallen, voorvallen en noodsituaties.
Aantal voorvallen.
Anzahl der Ereignisse.De geschiedenis is vol van uitsterving voorvallen.
Die Geschichte ist voll von Zerstörenden Ereignissen.Trombo-embolische voorvallen.
Ze noemen deze voorvallen"het patroon".
Man nennt die Vorfälle"das Schema".Wat heeft u te zeggen over de voorvallen… die Dr. Bowen noemde?
Was haben Sie zu den Vorfällen zu sagen, die Dr. Bowen angesprochen hat?Melding van ernstige ongewenste voorvallen en bijwerkingen.
Meldung bei ernsten Zwischenfällen und ernsten unerwünschten Reaktionen.Aantal voorvallen.
Anzahl Ereignisse.We zijn getuige van vreemde voorvallen en duistere krachten.
Wir werden nun Zeugen von seltsamen Ereignissen und dunklen Kräften.Voorvallen in elf sectoren.
Vorfälle in Sektor 11 und 12.Dit bureau houdt zich momenteel bezig met zeer grote voorvallen.
Diese Abteilung befasst sich zurzeit mit äußerst bedeutenden Vorfällen.Patiënten met voorvallen.
Patienten mit Ereignis.Arteriële embolische en trombotische voorvallen.
Arterielle embolische und thrombotische Ereignisse.Ik heb alle voorvallen ingedeeld in categorieën.
Nun habe ich alle Vorfälle eingeordnet.
