Voorbeelden van het gebruik van Vuile werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doet het vuile werk voor de onderwereld.
Doe je eigen vuile werk.
Ik doe je vuile werk niet zomaar.
Weil ich nicht deine dreckige Arbeit mache, ohne zu wissen warum.Ik doe het vuile werk.
Ich mache die Schmutzarbeit.Ok, dus je sponsor het vuile werk laten opknappen.
Richtig. So macht also Ihr Sponsor die schmutzige Arbeit.Je wilt dat ik 't vuile werk opknap?
Ich soll die Drecksarbeit für Sie machen?Dus je laat Mark North jouw vuile werk doen.
Also hast du North dazu gebracht, deine dreckige Arbeit zu machen.had ik die val het vuile werk laten doen.
hätte ich die Falle die Schmutzarbeit erledigen lassen.Kleine prijs voor het doen van al je vuile werk.
Ein kleiner Preis für Ihre schmutzige Arbeit.De prospect doet het vuile werk.
Der Prospect macht die Drecksarbeit.Ik weet dat hij en z'n maten jou hun vuile werk laten opknappen.
Er und seine Freunde lassen dich ihre Schmutzarbeit machen.Khan, bloedzuiger. Je zult nu zelf het vuile werk moeten opknappen!
Jetzt wirst du deine dreckige Arbeit allein erledigen müssen! Khan, du Blutsauger!Ik ga jullie gebruiken om het vuile werk voor mij te doen.
Die werde ich für meine schmutzige Arbeit einspannen.Laat hen het vuile werk doen.
Lass sie die Drecksarbeit machen.Z'n trouwe assistent moest het vuile werk doen.
Sein treuer Assistent, musste die Schmutzarbeit tun.Dan mag jij het vuile werk doen.
Dann kannst du die schmutzige Arbeit erledigen.Ik wil de persoon die zijn vuile werk doet.
Aber den, der die Drecksarbeit macht.Je bent een lafaard die haar het vuile werk liet opknappen.
Dass Sie ein Feigling sind, der sie Ihre Schmutzarbeit machen ließ.Het is beter dan jouw vuile werk opknappen.
Das ist besser, als deine schmutzige Arbeit zu tun.Samar doet het vuile werk.
Samar macht die Drecksarbeit.
