ANDER WERK - vertaling in Duits

• andere Arbeit
• anderen Job
• neuen Job
• anderen Beruf
• anderes Werk
• andere Stelle
• neue Arbeit
• anderen Beschäftigungen
• andere Jobs
• andere Arbeiten
• anderen Jobs
• neue Jobs
• andere Werke

Voorbeelden van het gebruik van Ander werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

JuIIie zoeken ander werk en een huis.
Ihr müsst euch eine andere Arbeit suchen und eine Unterkunft.

Ik hoop dat je ander werk vindt.
Hoffe, du findest einen neuen Job.

Mijn advies zou zijn: Zoek ander werk.
Such dir einen anderen Job.

Ga op zoek naar ander werk.
Suche Sie sich'ne neue Arbeit.

Soms doet hij ander werk.
Manchmal macht er andere Jobs.

Met ander werk kan je een beetje missen.
Bei anderen Jobs kann man nachlassen.

Of ik kan ander werk gaan zoeken.
Oder ich suche mir eine andere Arbeit.

Ze is bij mijn oma tot ik ander werk heb.
Sie ist bei meiner Grossmutter, bis ich einen neuen Job habe.

Misschien moet je dan ander werk zoeken.
Vielleicht solltest du dir dann einen anderen Job suchen.

dus iedereen moest ander werk zoeken.
also mussten alle sich neue Jobs suchen.

Normaal doe ik ander werk.
Normalerweise erledige ich andere Jobs.

Bij ander werk mag je foutjes maken.
Bei anderen Jobs kann man nachlassen.

Zoek ander werk.
Such dir eine andere Arbeit.

Hij heeft vast ander werk.
Ich wette, er hat einen neuen Job.

Ik vind dat je ander werk moet zoeken.
Du brauchst einen anderen Job.

Daarnaast schreef hij commentaren op Bijbelgedeelten en ander werk.
Er schrieb biblische Kommentare und viele andere Werke.

Ze hoorden dat het programma werd opgedoekt, dus zochten ze allemaal ander werk.
Und suchen andere Jobs. Alle hörten, dass das Programm gestrichen wird.

Je moet ander werk zoeken.
Sie sollten sich eine andere Arbeit suchen.

Ja. Nee, het is ander werk.
Ja. Nein, das ist ein anderen Job.

Krijg ik dat profiel of wil je ander werk zoeken?
Wollen Sie das machen oder sich einen neuen Job suchen?