ANDER ADRES - vertaling in Duits

• andere Adresse
• separate Adresse
• weitere Adresse
• anderen Adresse
• andere Anschrift
• andere Bleibe

Voorbeelden van het gebruik van Ander adres in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

zijn uitkeringsgeld gaat naar een ander adres.
seine Sozialhilfeschecks gehen an eine andere Adresse.

We gebruiken een ander adres.
Wir benutzen eine andere Adresse.

Misschien staat er een ander adres.
Vielleicht gibt's da noch'ne andere Adresse.

Er werd geen ander adres genoemd, maar wel een familielid.
Die Akte enthält keine weiteren Adressen, aber etwas anderes.

Ander adres.
Mit anderer Adresse.

Ik heb een ander adres van hem.
An eine andere Adresse zu senden.

Dat bedrijf heeft ook een ander plaatselijk adres bij dezelfde makelaar hier in Brussel.
Die Firma hat von demselben Makler unter einer anderen Adresse ein..

Dit bedrijf heeft nog een ander geregistreerd adres… via dezelfde makelaar hier in Brussel.
Die Firma hat von demselben Makler unter einer anderen Adresse ein..

Zhaoxian tengxing plastic fashon bedrijf heeft 4 kantoor in ander adres.
Zhaoxian tengxing kunststoff fashon unternehmen haben 4 büro in verschiedenen adressen.

Zo te zien is de brief van de hoorzitting is naar een ander adres gestuurd.
Der Anhörungstermin wurde wohl an eine andere Adresse geschickt als die Vorladung.

Schrijf haar in op een ander adres.
Melden Sie sie an einer anderen Adresse an.

15 ervan hebben een ander adres.
und 15 davon haben unterschiedliche Adressen.

En nog gekker: elke afspraak is op een ander adres.
Jeder Termin findet an einer anderen Adresse statt. Wenn das noch nicht reicht.

Ik zit momenteel wel op een ander adres.
Ich bin gerade an einer anderen Stelle.

We zullen in de meeste gevallen geen producten bezorgen op een ander adres dan het geregistreerde adres van de kaarthouders;
Wir liefern die Produkte in den meisten Fällen nicht an eine andere Adresse als die registrierte Adresse des Karteninhabers;

Er is een ander adres dat ook op de officiële website van CrazyBulk voor rendement van globale kopers,
Gibt es eine weitere Adresse auf der Haupt-Website CrazyBulk für Rücksendungen von globalen Einkäufer zusätzlich angeboten

In de eerste plaats, natuurlijk, kunt u uw berichten naar een ander adres dat u toegang hebt.
Zunächst, natürlich, können Sie Ihre Nachrichten an eine andere Adresse senden, dass Sie Zugriff haben.

Er is een ander adres dat bovendien op de CrazyBulk website voor rendement van globale kopers, evenals met name Staten
Gibt es eine weitere Adresse, die ebenfalls auf der offiziellen Webseite der CrazyBulk für Rücksendungen von weltweit Käufer angeboten,

De postbode komt dan naar huis(of naar een ander adres in Duitsland) en haalt het door u al ingepakte pakket af;
Der Postbote kommt dann nach Hause(oder zu einer anderen Adresse innerhalb Deutschlands) und holt das von Euch fertig gepackte Paket ab,

Er is een ander adres dat ook op de officiële website van EvolutionSlimming voor retourzendingen van klanten wereldwijd,
Gibt es eine weitere Adresse gegeben zusätzlich auf der offiziellen Website der EvolutionSlimming für internationale Abnehmer liefert