VUISTREGEL - vertaling in Duits

• Faustregel
• feste Regel

Voorbeelden van het gebruik van Vuistregel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als vuistregel, kunnen we alleen een aanval identificeren van een spook van hetzelfde spirituele level.
Als Faustregel gilt, dass wir nur eine negative Wesenheit mit dem uns gleichen spirituellen Niveau erkennen können.

De 30 jaar vuistregel is niet altijd ingesteld in steen, zijn er echter uitzonderingen op de regel,
Jedoch gibt die 30 Jahre alt, die Faustregel in Stein, nicht immer festgelegt ist es Ausnahmen von der Regel,

Als vuistregel geldt bij de standaard uitvoering van de VEGAPULS 65:
Als Faustformel gilt bei der Standardausführung des VEGAPULS 65:

De vuistregel is"minder filters is sneller",
Die Faustregel besagt, daß weniger Filter schneller sind,

De vuistregel is dat een kind altijd een laag kleding nodig heeft die een volwassene aantrekt om zich op zijn gemak te voelen.
Die Faustregel besagt, dass ein Kind immer eine Kleidungsschicht benötigt, die ein Erwachsener anzieht, um sich wohl zu fühlen.

De vuistregel is dat"Ikea" werknemer in elk geval moet weten wat goed is
Als Faustregel ist, dass"Ikea" Mitarbeiter in jedem Fall wissen muss, was richtig

De vuistregel voor de maanden november tot maart is korte,
Als Faustregel gilt für die Monate November bis März ein 4-

De vuistregel is om een actief een half uur vóór
Als Faustregel ist nicht ein Vermögenswert eine halbe Stunde vor

Een vuistregel voor de plantdiepte voor de bollen gemeten vanaf de top
Als Faustregel für die Pflanztiefe von Blumenzwiebelngemessen von der Zwiebelspitze an,

Vuistregel, en van cruciaal belang bij dat is
Eine Faustregel, und entscheidend auf das ist,

De vuistregel voor de data is:
Als Faustregel für Daten ist:

Vuistregel. Als ik een vent vijf vragen stel voor hij er een terug stelt… dan is het een watje… Interessant.
Eine Faustregel. ist er ein Depp. Wenn ich einem Kerl fünf Fragen stelle, bevor er eine stellt, Interessant.

Interessant. Vuistregel. dan is het een watje.
Eine Faustregel. ist er ein Depp.

Timing van de financiering: de vuistregel is dat een VGS vooraf gefinancierd dient te worden om de middelen vlug beschikbaar te hebben
Zeitpunkt der Finanzierung: Generell sollten Sicherungssysteme für Versicherungen ex-ante finanziert werden, damit sofort Mittel verfügbar sind

Achteraf gezien is de vuistregel van de eurozone, namelijk
Rückblickend erwies sich die Standardfaustregel für den Euroraum, gemäß der mehr

Als vuistregel kan men stellen dat de Gemeenschappen verantwoordelijk
Man kann sich an der Faustregel orientieren, daß die Gemeinschaften für die'personenbezogenen Angelegenheiten'(Sprache,

Als vuistregel adviseert Sandvik Coromant het gebruik van de volhardmetalen soort aan bij weinig gaten
Generell empfiehlt Sandvik Coromant die Verwendung der Vollhartmetallsorte, wenn die Bohrungsanzahl gering

Een vuistregel.
Hier eine Faustregel.

Dat is de vuistregel.
Das ist eine goldene Männerregel.

Dat is een vuistregel.
Das ist nur zur Orientierung.