WE WAREN VRIENDEN - vertaling in Duits

• wir waren Freunde
• wir waren befreundet
• wir sind Freunde
• wir waren Freundinnen

Voorbeelden van het gebruik van We waren vrienden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar we waren vrienden.
Aber wir waren Freunde.

We waren vrienden, al sinds school.
Wir waren Freunde, kennen uns seit der Schulzeit.

Het spijt me. We waren vrienden.
Tut mir leid. Wir waren Freunde.

Ik was je vaders… We waren vrienden.
Ich habe für Ihren Vater… Wir waren Freunde.

Soms. We waren vrienden.
Manchmal. Wir waren Freunde.

Hij was een buitenbeentje, maar we waren vrienden.
Er war Außenseiter, aber wir waren Freunde.

Ik was je vaders… We waren vrienden.
Ich war die… Weisst du, wir waren Freunde.

We waren vrienden… maar we hebben wat onenigheid gehad.
Wir waren Freunde, aber wir entzweiten uns leider ein wenig.

We waren vrienden… maar ergens wist ik
Obwohl wir waren Freunde Es war ein Teil von mir

We waren vrienden door zijn echtscheiding en starten dating na zijn scheiding werd afgerond.
Wir waren Freunde durch seine Scheidung und Start Datierung nach wurde seine Scheidung abgeschlossen.

We waren vrienden toen je vier was..
Wir waren Freunde damals, als du vier warst..

We waren vrienden.-Hij zei.
Er sagte: Wir waren Freunde.

We waren vrienden. Niets serieus.
Nichts Ernstes. Wir waren Freunde.

We waren vrienden en hij getuigde tegen me.
Wir waren Freunde, und er hat gegen mich ausgesagt.

We waren vrienden. Ali ibn-Ghazi.
Ali. Wir waren Freunde.

We waren vrienden, maar we hebben wat onenigheid gehad.
Wir waren Freunde bis zu einer Meinungsverschiedenheit.

We waren vrienden. Dat is onmogelijk.
Wir waren Freunde. Das ist unmöglich.

We waren vrienden. Het spijt me.
Tut mir leid. Wir waren Freunde.

We waren vrienden.
Wir wären Freunde.

En we waren vrienden.
Hatten Sie nicht gesagt wir wären Freunde?