WE WILLEN IETS - vertaling in Duits

• wir wollen etwas
• wir wollen nur etwas
• wir möchten etwas

Voorbeelden van het gebruik van We willen iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom eens mee, we willen iets laten zien.
Komm mal her, wir wollen dir was zeigen.

We willen iets.
Wir wollen was.

Kappen.- We willen iets aankondigen.
Wir wollen etwas verkünden. -Aufhören.

We willen iets waardevollers.
Wir bräuchten etwas Substanzielleres.

We willen iets weten over professor Donner.
Wir möchten Sie etwas über Professor Donner fragen.

We willen iets checken.
Wir müssen etwas überprüfen.

Niet iedereen doet het, maar we willen iets bijzonders realiseren.
Das tun nicht alle von euch, aber wir versuchen, etwas Besonderes aufzubauen.

We willen iets horen over de gebruikte trading strategieën,
Wir wollen etwas über die verwendeten Handelsstrategien, Indikatoren

We wilden iets gaan drinken.
Wir wollten etwas trinken gehen.

We wilden iets nieuws proberen.
Wir wollten etwas Neues ausprobieren.

We wilden iets engs en makkelijk uit te spreken.
Wir brauchten etwas Gruseliges, das leicht auszusprechen ist.

We wilden iets anders, bevestigde Paul.
Wir wollten etwas anderes, fügte Paul hinzu.

We wilden iets dat je niet zou vergeten.
Wir wählten eins, das Sie nicht vergessen würden.

En we wilden iets groots uit te zetten.
Und wir wollten etwas Großes zu setzen.

We wilden iets extra's doen.
Wir wollten etwas Besonderes schaffen.

We wilden iets beters maken.
Wir wollten etwas schaffen, das besser war.

We wilden iets krachtigers aan het eind.
Wir brauchten etwas Kraftvolleres am Ende.

We wilden iets engs en makkelijk uit te spreken.
Wir brauchten etwas, was leicht auszusprechen ist.

We wilden iets opbouwen om door te geven aan onze zoon.
Wir wollten etwas aufbauen, um es unserem Sohn zu hinterlassen.

We wilden iets op papier, een bindend contract tussen ons.
Wir brauchten etwas Schriftliches, eine Art bindenden Vertrag zwischen uns..