Voorbeelden van het gebruik van Weerloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben een verdwaalde toerist met twee weerloze kinderen.
Meerminnen zijn zulke arme, weerloze schepsels.
Wat die bomenknuffellaars betreft… zou ik nooit arme weerloze dieren opzetten.
Würde ich nie ein armes wehrloses Tier ausstopfen. Was die Öko-Freaks angeht.Ze hebben een ongewapend dorp met raketbommen bestookt… en 4000 weerloze… onschuldige.
Sinds half januari zijn in dit oorlogsgebied honderden weerloze mensen omgekomen.
U doodt toch geen weerloze vrouw?
Sie werden doch einer hilflosen Frau nichts antun?De aanslag was gericht tegen weerloze burgers.
Der Angriff war direkt gegen wehrlose Menschen gerichtet.We zijn maar twee weerloze meisjes.
Wir sind nur zwei hilflose junge Mädchen.En Michael Farmer, een onschuldige, weerloze verdachte.
Einem unschuldigen und wehrlosen Verdächtigen. Oder zum Beispiel Michael Farmer.Help, ik ben toerist met twee weerloze kinderen!
Ich bin ein verirrter Tourist mit zwei hilflosen Kindern. Hilfe!Ik ben het zat dat jagers weerloze dieren afschieten en waarom?
Ich habe es satt, dass ihr Wochenendkrieger hierher kommt und Kugeln auf wehrlose Kreaturen abschießt?Je zou toch geen vastgebonden en weerloze man neerschieten?
Du würdest einen gefesselten, wehrlosen Mann nicht erschießen?Maar weet wel dat wij geen weerloze meisjes zijn.
Aber damit das klar ist, wir sind keine hilflosen jungen Mädchen.Je goede vriend… martelde weerloze mensen.
Ihr toller Freund… folterte wehrlose Menschen.Een hulpeloze, weerloze man.
Einen hilflosen, wehrlosen Mann.Uw mannen schoten op weerloze burgers.
Auf wehrlose Zivilisten schossen.Onschuldige, weerloze Fae.
Harmlos, wehrlosen s Fae.Hij steekt varkens, weerloze varkens neer.
Oder wie er sie nennt,"Lebendgewebe.- Er sticht wehrlose Schweine ab.Nee, je kan beter haar weerloze kleinzoon bedreigen.
Nein. Sie müssen stattdessen ihren wehrlosen Enkel bedrohen.Ik kan het niet eens weerloze kittens verdrinken.
Ich kann nicht mal wehrlose Kätzchen ersäufen.
