WERD GESPEELD - vertaling in Duits

• gespielt wurde
• ausgetragen wurde
• Spiele wurden
• gespielt
• waren ein Tennisturnier
• gespielt wird
• ausgespielt wurde
• gespielt hat

Voorbeelden van het gebruik van Werd gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De hoofd- en titelrol werd gespeeld door Lon Chaney Jr.
Die Rolle des Phantoms spielte hier Lon Chaney.

De hoofdrol in de serie werd gespeeld door de Engelse acteur Peter Davison.
Die Hauptrolle in der Serie spielte der englische Schauspieler Francis Matthews.

Het toernooi werd gespeeld in verschillende stadions in Zuid-Korea.
Die Spiele wurden in sechs verschiedenen Stadien in Südkorea ausgetragen.

De eerste ronde werd gespeeld in Hasselt en in Charleroi.
Die Spiele wurden in Charleroi, Hasselt und Luxemburg ausgetragen.

Die rol werd later gespeeld door Keanu Reeves.
Die Hauptrolle spielt Keanu Reeves.

Er werd gespeeld vanaf 25 mei tot en met 3 juni.
Die Männer spielten vom 25. Mai bis zum 30. Juni.

In de Street Fighter-speelfilm werd Zangief gespeeld door Andrew Bryniarski.
Im Fernsehfilm A Date with Darkness spielte Gedrick den Vergewaltiger Andrew Luster.

Er werd gespeeld in São Paulo en Barueri.
Die Spiele wurden in São Paulo und Belo Horizonte ausgetragen.

De hoofdrol werd gespeeld door Michael Sheen.
Die Hauptrolle spielte Michael Caine.

Zijn muziek werd voornamelijk gespeeld in Litouwen, Polen en Duitsland.
Es waren Vereinigungen von Musikern, die vor allem in Polen, Litauen und in der Ukraine spielten.

Er werd gespeeld met knock-outsysteem in heen- en terugwedstrijden.
Sie spielten im K.-o. -System mit Hin- und Rückspiel.

Het toernooi werd gespeeld van 18 november tot en met 1 december 2018.
Die Spiele wurden vom 30. Oktober bis zum 1. November 2018 ausgetragen.

De hoofdrol werd gespeeld door Bob De Moor.
Die Hauptrolle spielte Demi Moore.

Het personage werd gespeeld door Marilou Mermans.
Die Titelrolle spielte Arnold Marlé.

Er werd gespeeld in een Best of 3.
Lediglich im Finale wurde Best of 3 gespielt.

De finale werd gespeeld in het Rose Bowl Stadium in Pasadena.
Ausgetragen wird das Spiel im Rose Bowl Stadium in Pasadena, Kalifornien.

De competitie werd gespeeld van 19 februari tot 9 mei.
Die Spiele wurden vom 10. Mai bis 9. Juni 2013 ausgetragen.

Het toernooi werd gespeeld in Ecuador.
Nach dieser Tournee spielte die Band in Ecuador.

Er werd gespeeld door twee senioren- en twee juniorenteams.
Seitdem spielten drei Seniorenmannschaften und zwei Juniorenteams für den Verein.

Tomalak werd gespeeld door de Amerikaans acteur Andreas Katsulas.
Kwai Chang Caine wurde verkörpert vom US-amerikanischen Schauspieler David Carradine.