WERD GESPEELD - vertaling in Frans

• a été joué
• est joué
• s'est déroulé
• se joue
• est interprété
• se dispute
• était joué
• est jouée
• se sont déroulés
• a été jouée
• s'est déroulée
• se jouent
• ont été joués
• fut jouée
• est interprétée

Voorbeelden van het gebruik van Werd gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De wedstrijd werd gespeeld in het Pan-athenean Stadium.
Ces Jeux se sont déroulés au Stade panathénaïque d'Athènes.

Dr. Cavor, de leider, werd gespeeld door Lionel Jeffries.
Dr Cavor, le chef de l'expédition, était joué par Lionel Jeffries.

Hij werd gespeeld door acteur Takashi Tsukamoto.
Il est interprété par Takashi Tsukamoto.

Er werd gespeeld op de indoor hardcourtbanen van het Palais des Sports de Toulouse.
Le tournoi se joue au palais des sports d'Orléans sur dur.

Het personage werd gespeeld door Steven Bauer.
La voix du personnage est jouée par Steven Blum.

De laatste wedstrijd werd gespeeld op 1 januari 1955.
Tous les matchs de ce premier tour se sont déroulés le 1er janvier 1955.

De eerste World Series werd gespeeld in 1903.
La première série du monde a été jouée en 1903.

Ze werd gespeeld door de Amerikaanse actrice Diana Muldaur.
Il est interprété par l'actrice américaine Dana Davis.

De eerste wedstrijd werd gespeeld op vrijdag 8 augustus 2014.
Le 1er tour se joue le samedi 18 août 2012.

Ze werd gespeeld door actrice Anna Nagata.
Elle est jouée par l'actrice Ana Ortiz.

De competitie werd gespeeld van 25 november 2016 tot 30 juli 2017.
La compétition s'est déroulée du 5 novembre 2016 au 14 mai 2017.

Scooter werd gespeeld door Richard Hunt.
Steve Botando est interprété par Richard Grieco.

De finale werd gespeeld in het Estadio Nacional in Santiago.
La finale est jouée à l'Estádio Nacional do Jamor.

De finale werd gespeeld op zondag 7 februari 2016.
Les quarts de finale se jouent le samedi 6 février 2016.

De competitie werd gespeeld van 31 juli tot 20 november.
Les matches ont été joués du 31 octobre au 2 novembre 1980.

De competitie werd georganiseerd door de FCF en werd gespeeld van 16 februari tot 22 juni.
Les play-offs se jouent du 24 février au 16 avril.

Er werd gespeeld op hardcourt.
La rencontre fut jouée à Courtrai.

De wedstrijd werd gespeeld op 23 mei.
Les matchs ont été joués le dimanche 23 avril.

Hattie May werd gespeeld door L. Scott Caldwell.
Hattie May est interprétée par L. Scott Caldwell.

Vijf handen heads-up werd gespeeld, geen van hen bijzonder spannend.
Cinq mains de heads-up ont été joués, aucun d'entre eux particulièrement passionnant.