WERD VERGIFTIGD - vertaling in Duits

• wurde vergiftet
• wurden vergiftet
• vergiftet worden
• wurdest vergiftet
• die Vergiftung

Voorbeelden van het gebruik van Werd vergiftigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgens sommigen werd hij vergiftigd.
Manche vermuten, dass er vergiftet wurde.

Toen Martin werd vergiftigd, had hij lunch met Lord Lambert. Callum ook.
Traf er den Präsidenten des Obersten Gerichtshofs, Lord Lambert. Und Callum. Als Martin vergiftet wurde.

De nacht dat ik werd vergiftigd was ik samen met mensen.
Als ich vergiftet wurde, war ich mit Leuten zusammen.

Carlo Anillo werd vergiftigd.
Carlo Anillo vergiftet wurde.

Want zij hadden een hersentumor en zij werd vergiftigd.
Weil sie einen Gehirntumor hatten und sie vergiftet wurde.

De zwartheid van de lever van de koning laat zien dat hij werd vergiftigd.
Dass die schwarze Leber beweist, dass er vergiftet wurde.

Ze waren alle bei aan het werk toen Mike werd vergiftigd.
Beide waren auf der Arbeit, als Mike vergiftet wurde.

En we weten nog steeds niet waar hij werd vergiftigd.
Wir wissen immer noch nicht, wo er vergiftet wurde.

Whitney in uw rechtsgebied werd vergiftigd.
Whitney in Ihrem Zuständigkeitsbereich vergiftet wurde.

uw zus Isabel werd vergiftigd?
Eure Schwester Isabel vergiftet wurde?

Sam Hodges werd vergiftigd.
Weil Sam Hodges vergiftet wurde.

Koning Joffrey werd vergiftigd.
König Joffrey vergiftet wurde.

De nacht dat ik werd vergiftigd.
Der Abend, an dem ich vergiftet wurde.

De familie denkt dat mevr Broadford opzettelijk werd vergiftigd door een homeopathisch preparaat.
Die Familie glaubt, dass Mrs. Broadford vorsätzlich mit einem homöo- pathischen Mittel vergiftet wurde.

Madame Pengelley dacht dat ze werd vergiftigd.
Madame Pengelley kam zu mir, weil sie dachte, sie würde vergiftet.

Denk je echt dat Ashley werd vergiftigd door iets dat kwam uit de schoonheid kast?
Denken Sie ernsthaft, dass Ashley mit irgendetwas aus dem Kosmetikraum getötet wurde?

Aristos werd vergiftigd na de dood van de anderen.
Nachdem die anderen gestorben waren. Der Mörder muss Aristos vergiftet haben.

Hij werd vergiftigd.
Das Beruhigungsmittel vergiftete ihn.

Je werd vergiftigd.
Ähm… Du bist vergiftet worden.

Ze kwam met 'n gebroken been en werd vergiftigd.
Aus einem gebrochenen Bein wurde eine Vergiftung.