IST VERGIFTET - vertaling in Nederlands

• is vergiftigd
• is giftig
• is vergif
• zit vergif op
• zit gif op

Voorbeelden van het gebruik van Ist vergiftet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Angelica! Es ist vergiftet.
Angelica, niet doen, het is vergiftigd.

Das Wasser ist vergiftet.
Dat water is vergiftigd.

Das Brot ist vergiftet.
AI het brood is vergiftigd.

Aber Henry ist vergiftet.
Maar Henry is vergiftigd.

Schwermetalle, Nitrate- kurz gesagt, das Wasser ist vergiftet.
Zware metalen, nitraten… Het water is vergiftigd.

Er ist vergiftet.
Ze zijn vergiftigd.

Sagen Sie ihnen, der ganze Ort ist vergiftet.
Dat de hele basis vergiftigd is.

Hat er Angst, mein Brot ist vergiftet?
Denkt ie dat mijn brood giftig is?

Das Wasser ist vergiftet.
De wateren zijn vergiftigd.

Ich denke, unsere Freundschaft ist vergiftet.
I-Ik denk dat onze relatie vergiftigd is.

Sein Herz ist vergiftet. Weil.
Omdat z'n hart vergiftigd is.

Du weißt, mein Herz ist vergiftet.
Je weet dat mijn hart vergiftigd is.

Ich denke, unsere Freundschaft ist vergiftet.
Ik denk dat onze relatie vergiftigd is.

Vergiss nicht, der Apfel ist vergiftet.
Vergeet niet, dat de appel vergiftigd is.

Sein Herz ist vergiftet. Weil.
Omdat zijn hart vergiftigd is.

Das Kind ist vergiftet.
Hij is vergiftigd.

Der Tee ist vergiftet!
Er zit vergif in de thee!

Das Essen ist vergiftet.
Ze hebben je eten vergiftigd.

Ist vergiftet, erschossen, erstochen, gevierteilt und zerhackt worden.
Vergiftigd, neergestoken, opgehangen en gevierendeeld.

Die Nacht ist vergiftet Und die Dunkelheit glüht.
De nacht is als roet en de duisternis staat.