Voorbeelden van het gebruik van Wil dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil dat u gaat zitten.- Marcie.
Marcie. Ich möchte, dass Sie sich setzen.Hij wil dat u opschiet.
Er will, dass Sie sich beeilen.Ik wil dat u nu vertrekt.
Ik wil dat u hem nu meteen uit die machine haalt.
Ich verlange, dass Sie ihn sofort aus dieser Maschine holen.Saladin wil dat u de stad verlaat.
Saladin will, dass Ihr gegen ihn ausrückt.Hij wil dat u uw uitdaging weer intrekt.
Er möchte, dass Ihr die Herausforderung zurückzieht.Kolonel, de Keizerin wil dat u de wacht wegstuurt.
Herr Oberst, Ihre Majestät wünscht, dass Sie die Wache abtreten lassen.Hij wil dat u hem verdedigt.
Er möchte, dass Sie ihn vertreten.Ik wil dat u me aankijkt.
Ich will, dass Sie mir ins Gesicht schauen.Hij wil dat u de jongen mee gaat begraven.
Ik wil dat u even naar deze zwarte meertjes hier kijkt.
Ich bitte Sie, sich mal diese schwarzen Tümpel hier anzusehen.Ik weet niet wie u bent, maar ik wil dat u me neerzet.
Ich weiß nicht, wer Ik wil dat u weet wie ik ben
Ich wollte, dass Sie wissen, wer ich bin.Ik wil dat u hem gevangen neemt.
Ich will, dass Ihr ihn gefangen nehmt.Ik wil dat u haar ware aard ziet.
Ich möchte, dass Ihr Ik wil dat u gaat.
Ich möchte, dass Sie gehen.En de Chief Constable wil dat u hem belt.
Und der Chief Constable wünscht, dass Sie ihn zurückrufen.Ik wil dat u mijn zoon vindt.
Ich will, dass Sie meinen Sohn suchen.Hij wil dat u meegaat om de jongen te begraven.
Sie sollen mit ihm fahren und den Jungen beerdigen.Ik wil dat u naar m'n paard kijkt.
Ich möchte, daß Sie sich mein Pferd ansehen.
