Voorbeelden van het gebruik van Windows in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een Windows 10 tablet with a removable keyboard.
Windows- 10 Tablette mit einer abnehmbaren Tastatur.U raadt het al- Windows 10 veroorzaakt problemen weer.
M'n nieuwe computer heeft Windows 7.
Mein neuer Computer hat Windows 7.Alleen Windows 8 heeft een antivirus bescherming die altijd is ingeschakeld.
Nur Windows- 8 hat einen Virenschutz, der immer eingeschaltet ist.Windows 7 is veel gebruikersvriendelijker dan Windows Vista.
Windows 7 ist erheblich benutzerfreundlicher als Windows Vista.Het nieuwe systeem Windows zal een universeel Beschikbaar voor zowel computers en mobiel.
Das neue System Windows- wird ein allgemeine Sowohl Computern und mobil.Stavni op het windows van de bungalow.
Stawni auf die Fenster des Wochenendhauses.Mijn nieuwe PC heeft Windows 7.
Mein neuer Computer hat Windows 7.Veel Windows 98 gebruikers kan….
Viele Windows- 98 Benutzer können….Slaapkamers kleine en zonder Windows maar goede sfeer!
Schlafräume klein und ohne Fenster aber gutes Raumklima!Windows 7 is gebruikersvriendelijker dan Windows Vista.
Windows 7 ist erheblich benutzerfreundlicher als Windows Vista.Windows 7 niet beïnvloed-
Windows- 7 nicht betroffen-Handelt voor het windows kan van het metaal,
Können die Griffe für die Fenster aus dem Metall, des Plastes,Veel gebruiksvriendelijker dan Windows Vista.
Ik was een beetje bezorgd als haar pc heeft nog steeds Windows 98 en….
Ich war etwas besorgt, als ihr PC noch Windows- 98 und….Deze pixel-georiënteerde editor is opgedeeld in drie windows.
Diese pixel-orientierter Editor ist in drei Fenster aufgeteilt.We krijgen Windows vandaag.
Wir lernen heute Windows.De reden voor De toegang wordt geweigerd Windows 10 is duidelijk.
Der Grund für Zugriff verweigert Windows- 10 ist ganz offensichtlich.Nalichnika voor het windows en deuren.
Des Verkleidungsbretts für die Fenster und die Türen.Ik kocht uw nieuwe Windows XP-programma.
Ich installiere gerade Ihr neues Windows XP Upgrade.
