Voorbeelden van het gebruik van Ze beginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze beginnen tegenwoordig te denken als blanken.
Sie fangen an, wie der weisse Mann zu denken.Ze beginnen de eerste grafnis uit te ruimen.
Ze beginnen met knaagdieren, dan gaan ze over naar grotere zoogdieren.
Sie starten mit Nagetieren, dann steigen.De meeste gevechten zijn voorbij eer ze beginnen.
Ze beginnen te staren.
Sie fangen an, zu glotzen.Ze beginnen oorlogen en zaaien chaos.
Und stiften Chaos. Sie beginnen Kriege.Ze beginnen een volledig onderzoek.
Sie starten eine vollständige Untersuchung.Je weet het als ze beginnen spelen.
Du erkennst es gleich, wenn sie anfangen, zu spielen.Ze beginnen.
Sie fangen an.Ze beginnen te cirkelen. Wie denkt dat?
Sie beginnen, mich zu umkreisen. Wer glaubt das?Ze beginnen een productielijn.
Sie starten dort eine neue Produktionslinie-.U moet hen sterker en kook totdat ze beginnen te openen hun schelpen.
Du musst Ze beginnen rond te zwerven in groepen.
Sie fangen an, sich in Rudeln herumzutreiben.Ze beginnen met de A bom, en dan gaan ze dadelijk naar de H bom.
Sie beginnen mit der A-Bombe, dann kommt gleich die H-Bombe.Ze beginnen vrij dicht bij elkaar.
Sie starten ziemlich nahe beieinander.En Sheridans maken af waaraan ze beginnen.
Und fürs Protokoll, Sheridans beenden, was sie anfangen.Omdat ze beginnen met een drie of een zeven.- Waarom?
Sie beginnen mit einer Drei oder einer Sieben.- Wieso?Ze beginnen alles naar hem te vernoemen.
Sie fangen an, alles nach ihm zu benennen.Ze beginnen aan de passage.
Sie starten durch.Ik stop ze voordat ze beginnen.
Ich stoppe 
