ZE GEMEEN - vertaling in Duits

• sie gemeinsam
• sie gemein
• sie böse
• sie fies
• ihnen gemeinsam

Voorbeelden van het gebruik van Ze gemeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, misschien omdat ze gemeen is.
Ja, vielleicht ist sie böse.

erachter te komen wat ze gemeen hebben.
herauszufinden, was sie gemeinsam haben.

Dat maakt, dat ze gemeen worden.
Das macht sie gemein.

U zei dat ze gemeen keken?
Kniffen sie die Augen zusammen, wenn sie böse schauten?

Wil je raden wat ze gemeen hebben?
Raten Sie, was sie gemein haben?

Dat is niet het enige wat ze gemeen hadden.
Das ist nicht alles, was sie gemeinsam hatten.

Toen werd ze gemeen.
Und dann wurde sie gemein.

Het enige wat ze gemeen hadden, was hun kennis van de sterren.
Was sie gemeinsam hatten, war ihr Wissen über die Sterne.

Mama zei nee, omdat ze gemeen is.
Deine Mami hat nein gesagt, weil sie gemein ist.

Ik heb niets meer met ze gemeen.
Jetzt hab ich nichts mehr mit ihnen gemein.

Wat hadden ze gemeen?
Was hatten die gemeinsam?

Wat hebben ze gemeen?
Was haben die gemein?

Wat hebben ze gemeen?
Was haben die gemeinsam?

Dat hebben ze gemeen met jou en.
Das haben die beiden gemeinsam mit dir und.

Wat hebben ze gemeen, naast dat het nichten zijn?
Was verbindet sie, außer dass sie schwul sind?

Weet u wat ze gemeen hebben?
Wissen Sie, was alle von ihnen gemeinsam haben?

Wat hebben ze gemeen?
Was haben die alle gemeinsam?

Het enige wat ze gemeen hebben is
Das einzige, was die beiden gemeinsam haben, ist,

Dus dat hebben ze gemeen.
Also, wisst ihr, das hatten beide gemeinsam.

Ik wist dat ze gemeen vechtte.
Ich wusste, dass sie schmutzig kämpft.