ZE SCHREEUWEN - vertaling in Duits

• sie schreien
• sie brüllen
• sie schrien
• sie anschreit

Voorbeelden van het gebruik van Ze schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je geeft ze een show, laat ze schreeuwen en brullen.
Sie ziehen eine Show ab, lassen sie schreien und johlen.

Ze schreeuwen meestal hard als ik dit inspuit.
Normalerweise schreien sie viel, wenn ich ihnen das spritze.

Ze schreeuwen ertegen.
Also brüllen sie ihn an.

Wel, ze schreeuwen tenminste niet"auto" om de 20 minuten.
Nun, wenigstens schreien sie nicht alle 20 Minuten"car" dt.

Ze schreeuwen en vechten.
Die schreien und prügeln sich.

Ik hoor ze nog schreeuwen.
Ich höre immer noch die Schreie.

Ze schreeuwen.
Sie schreien, kreischen.

Als ze schreeuwen, spuit het bloed uit hun mond.
Wenn sie zu schreien versuchen, wird ihnen Blut aus dem Mund schießen.

Eerst ging ze schreeuwen. Ze mompelde iets over een onderhemd.
Zuerst fing sie an zu schreien… und hat irgendwas von einem Unterhemd gebrabbelt.

Zolang ze schreeuwen leeft ie nog.
Solange man Geschrei hört, ist er zumindest noch am Leben.

Hoor je ze schreeuwen?
Hörst du das Schreien?

Ze schreeuwen net als mensen.
Die schreien wie Menschen.

Ze schreeuwen tegen elkaar.
Sie schreien sich an.

Ze schreeuwen. Sera, wie is er aan het schreeuwen?
Sera, wer schreit da? Sie schreien?.

Als ze zo schreeuwen, leven ze meestal nog.
Und wenn etwas so schreit, dann lebt es noch.

Ze schreeuwen, juichen, maar niemand eet.
Man schreit, man jubelt, aber keiner isst.

Ze schreeuwen als ik te laat kom.
Sie schreien mich an, wenn ich spät dran bin, und werden rassistisch.

Ze schreeuwen om genade.
Sie winseln um Gnade.

Ik hoorde ze schreeuwen.
Ich hab sie schreien hören.

Ze wiebelen en ze schreeuwen.
Sie zucken und schreien.