SCHREIT - vertaling in Nederlands

• schreeuwt
• roept
• huilt
• gillen
• krijst
• schreeuwt het
• te brullen
• het uitschreeuwt
• gil
• schreeuwen
• gilt
• schreeuwde
• gilde
• riep
• huilen
• roepen
• roep
• gillend

Voorbeelden van het gebruik van Schreit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er schreit und scheißt sich die Hosen voll.
Hij huilt en schijt z'n broek vol.

Und jeder schreit, so laut er kann.
En iedereen roept zo hard ze kan.

Ihr schreit.
Gillen, jij.

Emily schreit… alle zwei Stunden.
Emily krijst. om de twee uur.

Wer am lautesten schreit, hat recht?
Wie niets te melden heeft, schreeuwt het hardst?

Was schreit deine Schwester so rum?
Wat staat je zus zo te brullen?

Schreit nicht.
Gil niet.

Warum schreit sie nicht,?
Waarom schreeuwt ze niet?

Er schreit nie, wenn Sean ihn hält.
Hij huilt nooit als Sean hem vasthoudt.

Thra schreit nach euch.
Thra roept jullie.

Warum schreit ihr so?
Waarom gillen jullie zo?

Bienenkönigin schreit.
Bijenkoningin krijst.

Wenn die echte Rote Bedrohung auftaucht… schreit der Sheriff immer noch.
Als de roden echt komen, staat de sheriff nog steeds te brullen.

Wieso schreit ihr so?
Waarom schreeuwen jullie zo?

Warum schreit sie nicht,?
Waarom, waarom schreeuwt ze niet?

Er schreit nicht mehr.
Hij huilt niet meer.

Es schreit niemand um Hilfe.
Er roept niemand om hulp.

Er steckt in der Falle und schreit.
Hij zit in de val. Hoor hem gillen.

Als wär ich die Einzige, die im Bett schreit.
Soms is het of ik als enige gil in bed.

Schreit für die Felder und alles in ihnen.
Schreeuwen voor de velden en alles wat in hen.