ZELFMOORD PLEGEN - vertaling in Duits

• sich umbringen
• Selbstmord begehen
• Leben nehmen
• sich selbst töten
• sich umzubringen
• Selbstmord begangen
• Suizid begehen

Voorbeelden van het gebruik van Zelfmoord plegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Harlan zou geen zelfmoord plegen.
Harlan hat nicht Selbstmord begangen.

Nee, je mag geen zelfmoord plegen.
Nein. Du kannst nicht Selbstmord begehen, Ollie. Nein!

M'n moeder wilde zelfmoord plegen.
Meine Mutter wollte sich umbringen.

Ze wou zelfmoord plegen.
Sie hat versucht, sich umzubringen.

Harlan zou nooit zelfmoord plegen.
Harlan hat nicht Selbstmord begangen.

In een donker achterafsteegje. Nu moet je zelfmoord plegen.
Jetzt müssen Sie in einer dunklen Gasse Selbstmord begehen.

Mocht u het land willen verlaten… of zelfmoord plegen.
Falls Sie das Land verlassen oder… sich umbringen wollen.

Hij wilde zelfmoord plegen.
Er hat versucht, sich umzubringen.

Jij wilde vannacht zelfmoord plegen.
Sie wollten Selbstmord begehen letzte Nacht?

Hij zal zelfmoord plegen.
Er wird sich umbringen.

Billy wilde geen zelfmoord plegen.
Billy hat nicht versucht, sich umzubringen.

Annie zou nooit zelfmoord plegen.
Annie würde niemals Selbstmord begehen.

Mijn dochter zal zelfmoord plegen.
Meine Tochter wird sich umbringen.

Allan wou zelfmoord plegen.
Allan hat versucht, sich umzubringen.

Hij wilde geen zelfmoord plegen.
Unser Opfer wollte keinen Selbstmord begehen.

Jody wilde zelfmoord plegen.
Jody wollte sich umbringen.

Toen wilde ie zelfmoord plegen.
Dann? Er hat versucht, sich umzubringen.

Mijn moeder zou nooit zelfmoord plegen.
Meine Mutter würde niemals Selbstmord begehen.

Hij gaat zelfmoord plegen.
Er will sich umbringen.

Iemand wil zelfmoord plegen.
Jemand versucht, sich umzubringen.