Voorbeelden van het gebruik van Konsultationen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Politische Konsultationen und die Entwicklung externer Synergien durch praxisbezogene Projekte.
viele lokale Gebietskörperschaften wirklich an diesen Konsultationen teilnehmen werden.
Konsultationen der Öffentlichkeit und der Umweltbehörden Artikel 6.
Konsultationen und Zusammenarbeit mit nichtstaatlichen Organisationen.
Overleg en samenwerking met niet-gouvernementele organisaties.Öffentliche Konsultationen und ihre Verfügbarkeit in sämtlichen Sprachen der EU.
Konsultationen sind allerdings nur in neun Mitgliedstaaten obligatorisch.
Raadpleging is echter slechts in negen lidstaten verplicht.Ressortübergreifende Konsultationen innerhalb der GD Landwirtschaft.
Interdepartementaal overleg binnen DG Landbouw.Die wichtigsten Ergebnisse der Konsultationen.
Belangrijkste resultaten van de raadplegingen.Konsultationen und aktive Akteure;
Raadpleging en actieve belanghebbenden.Grenzüberschreitende Konsultationen Artikel 3 Nummer 5.
Grensoverschrijdend overleg artikel 3, punt 5.Ergebnis der Konsultationen- Folgenabschätzung.
Resultaat van de raadplegingen- effectbeoordeling.Konsultationen und Zusammenarbeit mit Anderen.
Raadpleging en samenwerking met anderen.Bilaterale Konsultationen mit den Mitgliedstaaten.
Bilateraal overleg met de lidstaten.Systematische Konsultationen.
Systematische raadplegingen.Konsultationen im Rahmen der Teilnehmer.
Raadpleging in het kader van de deelnemers.Auf Vorschlag der Kommission und nach Konsultationen im Beratenden Ausschuss.
Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na overleg in het kader van het Raadgevend Comité.A-705- Untersuchungen und Konsultationen.
A0705- Studies en raadplegingen.Förmliche Konsultationen sind nicht erforderlich. _BAR.
Formele raadpleging is niet nodig. _BAR.Offene und transparente Konsultationen 6.
Open en transparant overleg 6.Öffentliche Konsultationen.
Openbare raadplegingen.
