Voorbeelden van het gebruik van Zij vormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij vormen dus geen universeel efficiënte energiebron.
Sie ist daher keine allgemein gleich effiziente Energiequelle.Zij vormen de belangrijkste therapie bij SLE.
Sie sind die wichtigste Therapie des SLE.Zij vormen de buitenposten van ons EénZijn.
Zij vormen aldus in zekere zin een bedreiging voor de Slowaakse samenleving.
Sie stellen daher gewissermaßen eine Gefahr für die slowakische Gesellschaft dar.Zij vormen een zelfstandige orde binnen de benedictijnerfamilie.
Sie ist eine eigenständige Ordensgemeinschaft innerhalb der salesianischen Familie.Zij vormen een aanzienlijke minderheid,
Sie sind eine bedeutsame Minderheit,Zij vormen samen de ongelooflijke achtergrond voor fotografie.
Sie bilden zusammen den unglaublichen Hintergrund für die Fotografie.Zij vormen een groot deel van dit lastige probleem.
Sie stellen einen großen Teil des Problems dar.Zij vormen een lint van historische bebouwing.
Sie ist ein historisierender Backsteinbau.Zij vormen voorkamers, portieken
Sie bilden Vorräume, ArkadenZij vormen de belangrijkste(start) therapie bij SLE.
Sie sind die wichtigste Therapie des SLE.Zij vormen daarmee de oudste zoogdierfossielen van Australië.
Sie ist damit das größte Tiermedium Österreichs.Zij vormen de wortels van onze bedrijfscultuur.
Sie bilden die Wurzeln unserer Unternehmenskultur.Zij vormen geen bedreiging meer voor ons.
Sie sind keine Bedrohung mehr für uns.Zij vormen een eenheid.
Sie bilden eine Einheit.Zij vormen toch het gevaar?
Sie sind die Bedrohung, oder?Zij vormen, kortom, een continue bron van onrust in Georgië.
Sie bilden, kurzum, einen ständigen Unruheherd in Georgien.Ja, zij vormen niet de bedreiging.
Ja, sie sind nicht die Bedrohung.Zij vormen een moreel voorbeeld.
Sie sind ein Beispiel für Arbeitsmoral.Zij vormen de kop.
Sie bilden den Kopf der Formation.
