AANSPREKEN - vertaling in Engels

• appeal to
• address
• speak to
• call
• talk to
• like
• approach
• confront
• addressing
• appealing to
• speaking to
• approaching
• called

Voorbeelden van het gebruik van Aanspreken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet me aanspreken met"Grote Broer.
You call me Big Bro.

OK Andere hotels die je misschien aanspreken.
OK Other hotels you may like.

Dit zal video enthousiastelingen zeker aanspreken.
This will certainly appeal to video enthusiasts.

Ik zal de autoriteiten hierover aanspreken.
I will speak to the authorities about this.

Ik ga je echt aanspreken, Dale.
I really will talk to you, Dale.

Ik vroeg papa hoe ik haar moest aanspreken.
I asked Dad how I should address her.

Voordat ik 'm kon aanspreken, had Lady Allen 'm al weggestuurd.
Lady Allen had turned him out. Before I could confront him.

Ik hoorde iemand Maggie aanspreken met een andere naam.
I heard someone call Maggie by a different name.

Burgers moeten hem niet aanspreken maar meteen de politie bellen.
Members of the public should not approach him, but should immediately contact the police.

Andere hotels die je misschien aanspreken.
Nice” Other hotels you may like.

Een ander origineel idee zal echte romantici aanspreken.
Another original idea will appeal to real romantics.

Jij mag me niet eens aanspreken.
You shouldn't even speak to me.

Ik zal iedereen aanspreken.
I will talk to everyone I know.

Dus moeten wij haar ook zo aanspreken.
So we should address her as such.

Iets wat bijvoorbeeld voor het aanspreken van de millennials steeds belangrijker is.
Something that is increasingly important for addressing millennials.

Je moet hem aanspreken met Dr. Jones, poppeke!
You call him Dr. Jones, doll!

Zij zullen bezoekers hierop aanspreken indien nodig.
They may approach visitors should this be necessary.

Knip advertenties uit die je aanspreken.
Also cut out ads that you like.

Iets dat de schooljeugd zeker zal aanspreken.
Something that will certainly appeal to schoolchildren.

Hij kan haar nu niet aanspreken.
He can't talk to her now.