ACTIEVE DOCUMENT - vertaling in Engels

• active document
• frontmost document
• current document

Voorbeelden van het gebruik van Actieve document in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is geen actief document, of het is niet opgeslagen.
There is no active document or it is not saved.

Er is geen actief document om te doorzoeken!
There is no active document to search!

Er is geen actief document om de cursor in te verplaatsen!
There is no active document to move the cursor in!

Er is geen actief document om data in te vervangen!
There is no active document to replace data in!

Verwijder alle kopregels in een actief document met een geweldige functie.
Remove all header lines in active document with an amazing feature.

Office-tabblad: Hoe open ik een bestandsmap van een actief document?
Office Tab: How To Open File Folder Of Active Document?

Verwijder alle verschillende kop- en voetteksten in actief document met VBA-code.
Remove all various headers and footers in active document with VBA code.

Overtrekken: Geen actief document.
Trace: No active document.

Zij noemt dit“actieve documenten van geheugen”.
She calls this“active documents from memory”.

Zoekopdrachten kunnen tegelijkertijd worden uitgevoerd voor zowel records als actieve documenten.
Search can be executed against both records and active documents at the same time.

Er is geen actief document waardoor er niet kon worden bepaald op welk bestand%1 zal worden uitgevoerd.
Could not determine on which file to run %1, because there is no active document.

Met dit menuonderdeel dupliceert u het huidige actieve document.
Choose this menu item if you want to duplicate the currently active document.

De opgeslagen kopie wordt niet het actieve document. Opmerking.
The saved copy does not become the active document. Note.

Zorg dat voor het actieve document het deelvenster Tijdlijn in de tijdlijnmodus wordt weergegeven.
For the active document, make sure that the Timeline panel is displayed in timeline mode.

De lijst bevat of alleen de symbolen uit het actieve document of de symbolenbibliotheek.
The list contains either only the symbols from the active document or the entire library.

Hiermee wordt een artikelthread in het actieve document of in een ander PDF-document gevolgd.
Follows an article thread in the active document or in another PDF document..

Het menu Bladwijzersbevat items om met de bladwijzers in het actieve document te werken.
The Bookmarks menu allows you to work with the bookmarks in the currently active document.

De gewijzigde stijl wordt toegevoegd aan de sjabloon die aan het actieve document is gekoppeld.
Word adds the modified style to the template that is attached to the active document.

Kies de gewenste regeleindemodus voor het actieve document. U kunt kiezen tussen& UNIX;, DOS/Windows; of Macintosh.
Choose your preferred end of line mode for your active document. You have the choice between& UNIX;, DOS/ Windows; or Macintosh.

Kies het gewenste accentueringsschema voor het actieve document. Dit overschrijft alleen voor het huidige document de globale accentueringregels ingesteld bij Instellingen Editor instellen.
Choose the Highlighting scheme you prefer for the active document. This overwrites the global highlighting mode set in Settings Configure Editor… for your current document only.