HELE DOCUMENT - vertaling in Engels

• whole document
• entire document

Voorbeelden van het gebruik van Hele document in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De foto… niets blijft over van dat hele document.
Nothing will remain of the entire document.

Selecteer alle niet-koppen alinea's in het hele document.
Select all non-heading paragraphs in the whole document.

Scroll omlaag om het hele document te lezen.
Please scroll down to read the entire document.

Selecteer alle eerste rijen met tabellen uit het hele document.
Select all first rows of tables from whole document.

Selecteer alle laatste kolommen met tabellen uit het hele document.
Select all last columns of tables from whole document.

Alle horizontale lijnen in het hele document worden verwijderd.
All horizontal lines in whole document will be removed.

Daarnaast staan in het hele document verwijzingen naar andere bronnen die voor dit verslag zijn gebruikt.
Other sources used for this report are referenced throughout the document.

De waarheid is dat t hele document nep kan zijn. Sorry.
The truth is, the whole document could be a fake. Sorry.

De waarheid is dat t hele document nep kan zijn. Sorry.
Sorry. The truth is, the whole document could be a fake.

Waarom schrijf ik niet gewoon het hele document voor je?
Why don't I just write the whole paper for you?

Stemming over het hele document.
Vote on the document as a whole.

Taal voor nootnamen Verandert de taal voor nootnamen voor het hele document of een selectie.
Pitch language This translates pitch names in the whole document or a selection.

Dit is het hele document.
These are thumbnails of the whole document.

De rode lijn is hetzelfde voor het hele document en varieert van 1 tot 1, 25 millimeter.
The red line is the same for the entire document and ranges from 1 to 1.25 millimeters.

Ik heb net per ongeluk verwijderde mijn hele document map, sleepte ik de map naar de prullenbak en leeggemaakt.
I just accidentally deleted my entire document folder; I dragged the folder to the Trash Bin and emptied it.

Als u de alinea-afstand voor het hele document wilt instellen, drukt u op Ctrl+A.
If you want to set the paragraph spacing for the entire document, press Ctrl+A.

moet worden geïnterpreteerd in de context van het hele document.
should be evaluated in the context of the entire document.

Hij stelt daarom voor om bij handopsteken te stemmen over het hele document.
He therefore called for a vote by show of hands on the document was a whole.

referenda in Frankrijk en Nederland is dit hele document eigenlijk niet meer relevant.
has meant that the whole document is now no longer relevant.

Dan een Kutools for Word dialoogvenster verschijnt om u eraan te herinneren deze bewerking toe te passen op het hele document of niet, klik op Ja te gaan.
Then a Kutools for Word dialog pops up to remind you applying this operation to the whole document or not, click Yes to continue.