NEW DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• nieuw document
• nieuwe tekst
• nieuwe document

Voorbeelden van het gebruik van New document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Create translation memories with the new Document Aligner.
Maak vertaalgeheugens met de nieuwe Document Aligner.

Open: open a new document.
Openen: open een nieuw document.

We should draw attention to this new document.
Er moet naar dit nieuwe document worden verwezen.

Create a new document.
Creëert een nieuw document.

In the new document, click Insert.
Klik in het nieuwe document bijvoegsel.

Duplicate this version in a new document.
Deze versie in een nieuw document dupliceren.

Now the screenshot of the specified document is inserted in the new document.
Nu wordt het screenshot van het opgegeven document in het nieuwe document ingevoegd.

Open Adobe Illustrator and create a new document.
Open Adobe Illustrator en creëer een nieuw document.

Enter the range of pages for the first new document.
Voer het paginabereik voor het eerste nieuwe document in.

Import the new settings is done by pressing” Create New Document”.
Importeer de nieuwe instellingen wordt gedaan door te drukken” Nieuwe Document”.

For more information on new document profiles, see About new document profiles.
Zie Profielen voor nieuwe documenten voor meer informatie over nieuwe documentprofielen.

Create new document from the default template.
Een nieuw document aanmaken volgens het standaardsjabloon.

Create a new document.
Maakt een nieuw bestand aan.

Creating new document.
Maak een nieuw document.

Under Merge, click To New Document.
Klik op Samenvoegen naar nieuwe publicatie.

In a library, the ribbon button name may be New document.
In een bibliotheek kan de naam van de lintknop Nieuw document zijn.

This displays the New Document task pane.
Dit toont het taakvenster van New Document.

There will be a completely new document for the general sales conditions.
Voor de algemene verkoopsvoorwaarden zal er een nieuw document opgesteld worden.

Tell him you need a job and a new document.
Vertel hem dat je een baan nodig hebt en nieuwe papieren.

The need for new legislation A new document(Bill DDL No 1044 of 15 De cember 1977) is being discussed by the Senate Committee.
De noodzaak van een nieuwe wetgeving Een nieuwe tekst(wetsontwerp, DDL nr. 1044 van 15 december 1977) is bij de Commissie van de senaat in behandeling.