Voorbeelden van het gebruik van Analyseerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze maten me op, analyseerden m'n bloed en stofwisseling.
Scan op de code die we analyseerden.
Onze techs analyseerden dit.
Our techs analyzed this.De wetenschappers analyseerden borstweefsel geschonken uit een vrouw gediagnosticeerd met BRCA1 mutaties.
The scientists analysed breast tissue donated from a woman diagnosed with BRCA1 mutations.De negatieve reviews op Tripadvisor die zij analyseerden bevestigen de clichés niet.
The negative reviews they analyzed on TripAdvisor don't confirm the clichés.
We trotseerden de kou en analyseerden verschillende sociale woningbouwprojecten.
Despite of the cold weather we visited and analysed different social housing projects in Amsterdam.Agenten analyseerden ruim 37 uur aan opnames.
We analyseerden de productkwaliteit, introduceerden nieuwe leveranciers
Onderzoekers van DTU Management analyseerden de potentie van het project.
Researchers from DTU Management have analyzed the potential of the project.Zij analyseerden de sterftecijfers tussen 1996 en 1998 in Engeland en Wales.
We analyseerden deze fragmentjes.
We have analyzed these wrapped small fragments.Computers analyseerden zijn.
Computers have analyzed his.We analyseerden de code.
We have been analyzing the code.We analyseerden deze fragmentjes.
We analyseerden deze fragmentjes.
We have analyzed the shrapnel fragments.We analyseerden botten en zo.
We're analyzing bones… artifacts.We analyseerden botten en zo.
We're analysing bones.Toen we deze uitkomsten analyseerden, kwam dit eruit.
I have been analyzing these readouts… and here's what we got.We analyseerden de rekeningen van de laatste wissel transacties.
So we have analyzed the accounts from the currency exchange.Ze gingen terug en analyseerden ze het.
They 
