ANDER DIER - vertaling in Engels

• other animal
• different animal
• other animals
• another beast

Voorbeelden van het gebruik van Ander dier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kapucijnen beheersen een vaardigheid die bijna geen enkel ander dier heeft.
Capuchins have mastered a skill almost no other animal has.

We hebben te maken met een ander dier.
We're dealing with a different animal here.

We kunnen waarderen, iets wat geen ander dier op aarde kan.
We have the ability to appreciate what no other animal on Earth can.

verander je in een ander dier.
You turn into a different animal.

Je kunt ze doden zoals ieder ander dier.
You can kill them like any other animal.

ze zijn een ander dier dan wij.
they're a different animal from us.

Welk ander dier dan een dinosaurus kan hiermee beschreven worden?
What animal other than a dinosaur can be described like this?

Maar een ander dier luistert naar dat vallend geluid.
But another animal is listening for that telltale sound.

Hond of ander dier per nacht.
Dog or other pet per night.

NL/Prabhupada 1038- Een ander dier is eten voor de tijger.
Edit Prabhupada 1038- Tiger's Food is Another Animal.

Voor een ander dier, is hier beneden zijn weg vinden een serieuze uitdaging.
For any other animal, getting around down here is a serious challenge.

Eigenlijk is het een ander dier dat los is.
Actually, it's another animal that's loose.

Een ander dier 'm doodgeschoten heeft?
Some other animal shot it?

NL/Prabhupada 1038- Een ander dier is eten voor de tijger.
Prabhupada 1038- Tiger's Food is Another Animal.

Dan welk ander dier dan ook.
Than any other animal.

Een ander dier diende nu namelijk de mens.
Another animal had come to serve humans.

Als een ander dier dit zou doen, zou het erg gevaarlijk zijn.
For any other animal to do that, it would be extremely dangerous.

Een ander dier.
Another animal.

Of een ander dier, hondje bijvoorbeeld.
Or another animal, a little dog for example.

Zijn ze geëvolueerd uit een ander dier? Antwoord.
Did they evolve from some other animal? Answer.