Voorbeelden van het gebruik van Ander dier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We kunnen de genetische opdracht herstarten met een ander dier dan wis ik het schepsel.
Wir können den Genetikauftrag mit einem anderen Tier neu starten und ich werde die Kreatur löschen.Als je geen mens was, als je een ander dier was als je een mus was,
Wären Sie kein Mensch, wären Sie ein anderes Tier, wären Sie ein Sperling,Honden ontwikkelen van de infectie door inname van besmettelijke nakomelingen(cysten) die zijn schuur in de feces een ander dier.
Hunde entwickeln die Infektion durch den Verzehr infektiösen Nachkommen(Zysten), die in einem anderen Tier Kot werfen.Maar een toproofdier hij kan zijn zintuigen gebruiken om een ander dier op te sporen dat op dezelfde plek was.
Aber ein Spitzenprädator kann mithilfe seiner Sinne ein anderes Tier aufspüren, das an der Stelle vorbeikam.een dier likt/ snuift de spore-geïnfecteerde urine van een ander dier.
ein vee en vissen en ander dier.
Vieh und Fische und anderes Tier verwendet.We kunnen de genetische opdracht herstarten met een ander dier dan wis ik het schepsel.
Und ich werde die Kreatur löschen. Wir können den Genetikauftrag mit einem anderen Tier neu starten.waarom zou ik een ander dier doden?
wieso sollte ich dann ein anderes Tier töten?Het kan bijvoorbeeld het hoofd zijn van een olifant of een ander dier, terwijl het al uw bewegingen in real time zal herhalen.
Zum Beispiel kann es der Kopf eines Elefanten oder eines anderen Tieres sein, während es alle Ihre Bewegungen in Echtzeit wiederholt.Als beide chromosomen van een kat of een ander dier identieke immuunsysteem gensegmenten hebben,
Wenn beide Chromosomen einer Katze oder eines anderen Tieres identische Immunsystemgene haben,Dat met een ander dier te herhalen. In 1959 trachtte de Russische geneticus Dmitri Beljajev….
Dies auf ein anderes Tier zu übertragen. Im Jahr 1959 versuchte der Russe Dmitri Beljajew.Nu hebben we een manier om daadwerkelijk te testen om te zien of een dinosaurus, of een ander dier, een jong of een ouder dier is.
Es gibt hij met de uitvoering daarvan bij een ander dier begint.
demselben En als ik denk:"Als ik een machine krijg waarmee ik bloed kan zuigen van een ander dier,""Oké," zegt Kṛṣṇa:"je kan de machine krijgen van een tijgerlichaam en gebruiken.
Und wenn ich denke:"Ich möchte eine Maschine, mit der ich direkt das Blut anderer Tiere aussaugen kann","In Ordnung", sagt Kṛṣṇa,"du nimmst die Maschine eines Tigerkörpers und benutzt sie.Wanneer je een hap neemt uit een appel, zie je hetzelfde wit vanbinnen als wanneer je in het bos een Amanita muscaria vindt waar een hap uit is genomen door een hert of ander dier.
Wenn man gevechten uw hond zou kunnen hebben gehad met een ander dier, problemen eten(die gerelateerd kunnen zijn aan een mondinfectie),
auch leichte Verletzungen, kämpft Ihr Hund könnte mit einem anderen Tier gehabt haben, Probleme essen(was zu einer Mund-Infektion zusammenhängen),Als het niet snel behandeld nadat de symptomen begonnen, de prognose is slecht. Daarom, als uw hond is in een gevecht met een ander dier, of is gebeten of gekrabd door een ander dier, of als u reden hebt om aan te nemen
Deshalb, wenn Ihr Hund hat in einem Kampf mit einem anderen Tier war, oder wurde gebissen oder gekratzt von einem anderen Tier, oder wenn Sie Grund zu der Vermutung,De andere dieren zullen dit horen.
Soms kan een andere dier hen een beetje kalmeren.
Ein anderes Tier besänftigt sie manchmal ein bißchen.Mengvoeders voor andere dieren dan huisdieren.
Mischfuttermittel für andere Tiere als Heimtiere.
