ANDER KANT - vertaling in Engels

• other side
• other hand
• other way
• other end
• different side

Voorbeelden van het gebruik van Ander kant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit, aan de ander kant.
This, on the other hand.

Kleurijk alternatief op ander kant.
Colourful alternative on other side.

Maar Gary Carter, aan de ander kant.
Now, Gary Carter on the other hand.

Goed. De ander kant.
Okay. The other side.

Ik, aan de ander kant zat verkeerd.
I, on the other hand, was shit.

Ik zie je aan de ander kant.
I will see you on the other side.

Naar de ander kant.
To the other side.

Ik moet de andere zegels op de ander kant plakken.
I will have to put shome on the other side.

We weten allemaal hoe onverdraagzaam de ander kant is.
We all know how intolerant the other side is.

Maar ik bekijk ook de ander kant.
I'm willing to see the other side.

We weten allemaal hoe onverdraagzaam de ander kant is.
The other side is. We all know how intolerant.

Nu de ander kant.
Now the other side.

TerwijlMiller aan de ander kant van de stad is.
While Miller's right over the other side of the city.

We halen de ander kant niet vooraleer het donker is.
We won't get to the other side before dark.

We halen de ander kant niet vooraleer het donker is.
We will never make it over to the other side before dark.

En wat is de ander kant van de deal?
What's on the other end of this deal?

Hij en Kourtney sliepen allebei aan de ander kant van het huis.”.
He and Kourtney slept on opposite sides of the house.”.

elk zittend aan de ander kant van de tafel.
sitting on opposite ends of the table.

Het leek alsof iemand er aan de ander kant tegenaan duwde.
It was like someone was pushing on it from the other side.

Ik denk dat het aan de ander kant beter was.
I think it was betther on the other side.