ANDERS DENKEN - vertaling in Engels

• think differently
• think otherwise
• different thinking
• thinking differently
• feel differently
• believe otherwise

Voorbeelden van het gebruik van Anders denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom zouden ze iets anders denken?
Why would anyone think otherwise?

In de huid van een ander… anders denken, anders bewegen… anders voelen.
Being inside another skin thinking differently, moving differently feeling differently..

Ik heb verteld hoe sprekersvan verschillende talen anders denken.
I have told you about how speakersof different languages think differently.

Waarom zou u anders denken?
Why would you think otherwise?

Anders denken leidt tot anders doen.
Thinking differently leads to acting differently..

En heel anders dan mensendie anders denken dan jij.
And very different than peoplethat think differently than you.

Waarom zou je anders denken?
Why would you think otherwise?

Anders denken, anders bewegen… In de huid van een ander… anders voelen.
Thinking differently, moving differently, Being inside another skin, feeling differently..

IFamily for Mac is een genealogische applicatie voor mensen die anders denken.
IFamily for Mac is a genealogy application for people who think differently.

Dit gaat grotendeels over‘anders denken' en innovatie.
This is largely about‘thinking differently' and innovation.

Er zijn mensen die dachten… die anders denken.
There are those who thought… who think differently.

Relevant zijn is een kwestie van anders denken.
Staying relevant is really a question of thinking differently.

Dat we anders denken.
It means we think differently.

Inderdaad, maar het begint bij anders denken, antwoordt Van Wijk.
Indeed, but it starts with thinking differently!, replies Van Wijk.

Het betekent dat we anders denken.
It means we think differently.

Kalu Desingz gelooft in anders denken.
At Kalu Designz we believe in thinking differently.

Maar het punt met dyslectici is dat ze anders denken.
But the thing about dyslexic people is they think differently.

Anders zitten, anders werken, anders denken.
Sitting differently, working differently, thinking differently.

zal hij waarschijnlijk anders denken.
he will probably think differently.

Superieure logistiek is een product van anders denken.
Superior logistics is a product of thinking differently.