Voorbeelden van het gebruik van Arbeider in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Analfabeet. Beroep: arbeider, metselaar, bokser.
Arbeider in een schoenenfabriek. Sacco, Nicola.
Beroep: arbeider.
Occupation: arbeider.Gebied van zonnebloemen en arbeider in de zomer.
Charles Foster Kane is een bedreiging voor elke arbeider in ons land.
I}to every workingman in this land.De enige met 'n vaste baan was Brudos en hij was arbeider.
Maar de arbeider is de klos.
Een arbeider in werkplunje bijvoorbeeld?
Analfabeet. Beroep: arbeider, metselaar, bokser.
Terwijl de arbeider kicks off een modderige boot!
While the labourer kicks off a muddy boot!Elke doodgeschoten arbeider kost mij geld.
Every worker that is shot costs me money.Beroep: arbeider.
Occupation: arbeider.Ik ben maar gewoon een arbeider.
I'm just a working man.Omdat ze worden gezien als een soort van arbeider helden.
Cos they're seen as sort of blue-collar heroes.Maar hoe weet de arbeider dat hij futloos is?
But how do our workers know they're washed-out?Want de arbeider is zijn voedsel waardig.
For the workman is worthy of his meat.En de arbeider buigt naar zijn stuk van de aarde.
And the labourer bends to his piece of earth.Een arbeider is z'n loon waard?
A laborer Is worthy of his hire?Onderweg probeert een arbeider haar te verleiden.
A worker tries to seduce her on her way over.Veel anderen werken als arbeider op de uitgestrekte veehouderijen die hun land hebben opgeslokt.
