ARBEIDER - vertaling in Frans

ouvrier
arbeider
werkman
werknemer
werkliedenpersoneel
werker
bouwvakker
arbeid(st)ers
fabrieksarbeider
vakman
fab
travailleur
werknemer
arbeider
werker
medewerker
werkman
werkende
ouvriers
arbeider
werkman
werknemer
werkliedenpersoneel
werker
bouwvakker
arbeid(st)ers
fabrieksarbeider
vakman
fab
travailleurs
werknemer
arbeider
werker
medewerker
werkman
werkende
ouvrière
arbeider
werkman
werknemer
werkliedenpersoneel
werker
bouwvakker
arbeid(st)ers
fabrieksarbeider
vakman
fab

Voorbeelden van het gebruik van Arbeider in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een arbeider uit de automobielindustrie die werkloos wordt, krijgt vandaag een vergoeding die ergens tussen de 50
Les travailleurs de l'industrie automobile qui se retrouvent au chômage recevront une allocation située entre 50%
LECOMTE, Christiane Marie Thérèse Ghislaine, Arbeider bij het gemeentebestuur van Ukkel,
LECOMTE, Christiane Marie Thérèse Ghislaine, Ouvrière à l'administration communale d'Uccle,
Tegen het einde, toen de arbeider en boerenstaat verslechterde trokken de prijsen drastisch omhoog.
Vers la fin, quand cet état des travailleurs et paysans s'écroulait, les prix montaient en flèche.
THOME, Monique Henriette Francine, Arbeider bij het gemeentebestuur van Verviers,
THOME, Monique Henriette Francine, Ouvrière à l'administration communale de Verviers,
Elke Boliviaanse arbeider en boer kan gemakkelijk de principes van de sovjetmacht begrijpen, de principes van de Parijse Commune.
Tous les travailleurs et paysans boliviens peuvent comprendre facilement les principes du pouvoir soviétique, les principes de la Commune de Paris.
De maatregel treft dus een deel van de Luxemburgers die in het Groothertogdom Luxemburg als arbeider of bediende werken.
Cette mesure concerne donc une partie des luxembourgeois qui travaillent comme ouvriers ou employés au Grand-Duché de Luxembourg.
Denk je dat het belang van de arbeider hetzelfde is
Pensez-vous que les intérêts d'un travailleurs soient les mêmes
De voeding is er slechter dan die van de armste werkende arbeider, terwijl het werk zwaarder is;
La nourriture y est pire que celle des ouvriers les plus misérablement payés, alors que le travail y est plus pénible;
ongeschikt voor de PvdA-stemmende arbeider.
inapproprié pour le Travail-droit de vote des travailleurs.
kraanmachinist, arbeider en twee installateur.
l'opérateur de la grue, des travailleurs et deux installateur.
Na de Septembercampagne van 1939 werd de status van ongeveer 400 000 krijgsgevangen soldaten gewijzigd van krijgsgevangen naar civiel arbeider.
Par exemple, après la campagne de septembre 1939, environ 400 000 soldats privés de liberté virent leur statut passer d'exilés à travailleurs civils.
EUR per maand, aan de arbeider die minstens 12 dagen in de maand gepresteerd heeft;
EUR par mois, pour l'ouvrier qui a presté au moins 12 jours durant le mois;
Maximum 12 uur( de arbeider heeft het recht een langere tewerkstelling te weigeren zonder dat hij hiervoor kan gesanctioneerd worden);
Maximum 12 heures(l'ouvrier a le droit de refuser une période de prestations plus longue sans être sanctionné);
Handtekening van de arbeider, Handtekening van de werkgever,
Signature de l'ouvrier, Signature de l'employeur,
Deze proeftijd bedraagt voor een arbeider 14 dagen en voor een bediende minimum 1 maand
Ce stage est de 14 jours pour un ouvrier et de 1 mois au minimum
Elke arbeider die met pensioen ging,
Aux ouvriers partant en retraite,
Ik wil u precies voorlezen wat een Japanse arbeider heeft gezegd die in staat was om een klein interview te geven.
Je voudrais vous lire la déclaration exacte d'un travailleur japonais qui a pu donner une brève interview.
EUR als het gaat om een geschoolde arbeider van de tweede graad of iemand die een hogere beroepsbekwaamheid heeft genoten.
EUR s'il s'agit d'un ouvrier qualifié du deuxième échelon ou d'un ouvrier qui a eu une qualification supérieure.
Ik ga er van uit dat jij de arbeider bent die de ARBO belt om een onveilige werkplek te melden.
Vous êtes le genre d'ouvrier qui appellerait l'OSHA pour des conditions de travail dangereuses.
De arbeidstijd van de halftijds tewerkgestelde arbeider zou op jaarbasis kunnen berekend worden;
Le temps de travail de l'ouvrier occupé à mi-temps pourrait être calculé sur base annuelle;
Uitslagen: 1552, Tijd: 0.0661

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans