BEDENKT - vertaling in Engels

• consider
• think
• comes up
• invents
• devises
• remember
• mind
• conceives
• creates
• imagine
• figure out
• concocts

Voorbeelden van het gebruik van Bedenkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De staf van Mama Jane bedenkt en start projecten om zelfvoorzienend te worden.
The staff of Mama Jane devises and start projects to become self-sufficient.

Zeker als je bedenkt dat we dat hadden kunnen voorkomen.
Especially when you consider that we might have prevented it.

Hij bedenkt een ongelooflijk ingewikkeld tuig.
And he comes up with this incredibly complicated device.

Bedenkt onredelijke theorieën.
Invents unreasonable theories.

Je bedenkt wel iets. Hoe?
You will think of something. How?

Misschien dat je je dan over me bedenkt.
Maybe that will change your mind about me.

Will krijgt weer moed en bedenkt een plan om Macindaw te heroveren.
Will regains courage and creates a plan to recapture Macindaw.

Gezinnig bedenkt en produceert samen met een hecht team van auteurs en vormgevers.
Sincerely conceives and produces together with a close team of authors and designers.

Bedenkt dat dit je zal helpen de pijn te verdragen mocht hij inderdaad nee zeggen.
Remember this will help you endure the pain in case this happens.

Jora Entertainment bedenkt, ontwerpt, produceert verder dan dromen".
Jora Entertainment devises, designs and produces beyond your dreams".

Dus je bedenkt dat optie opgepikt.
So you consider that option picked up.

En de maatschappij bedenkt regels om ons af te houden van het geluk.
And society invents rules to keep us from happiness.

Hij bedenkt de stijl die echt weerspiegelt wie hij is.
He comes up with a style that is truly reflective of who he is.

Je bedenkt wel iets. Hoe?
How? You will think of something?

Trusten, Dumbo. Nou… als je je bedenkt.
If you change your mind… Night-night, Dumbo. Well.

Tétris bedenkt het inrichtingsplan voor jouw kantoor.
Tétris creates the fit-out plan for your offices.

Je bedenkt het, je maakt het.
You imagine it, you design it.

HintTech bedenkt en bouwt webapplicaties voor grote organisaties.
HintTech devises and builds web applications for large organisations.

Om dat te bereiken bedenkt Social label innovatieve concepten voor een productlijn.
In order to achieve this, Social label conceives innovative concepts for a product line.

Bedenkt, arbeiders, de natuur, het wezen van het kapitaal.
Worker, remember the nature of capital.