BEDRAG MOET - vertaling in Engels

• amount must
• amount should
• amount has to
• sum must
• amount needs
• amount shall
• sum should
• money needs

Voorbeelden van het gebruik van Bedrag moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit bedrag moet binnen 10 dagen na de boeking betaald zijn.
Finally This amount must be paid within 10 days after the booking.

Het bedrag moet echt zijn,
The amount must be real,

Het volledige bedrag moet binnen 6 weken betaald worden.
The amount must be paid in full within 6 weeks.

Het bedrag moet worden uitgesplitst en verantwoord.
The amount must be made specific and justifiable.

Het resterende bedrag moet uiterlijk 30 dagen voor aankomst op onze rekening staan.
The rest of the total amount must be in our account 30 days before arrival.

Het bedrag moet 30 dagen voor aankomst betaald zijn.
The balance must be paid 30 days before your arrival date.

Het bedrag moet geen probleem zijn.
The buy-in shouldn't be a problem.

Het resterende bedrag moet betaald zijn voor 30 juni 2018.
The rest of the amount must be paid before 30 June 2018.

Levering bedrag moet oplopen tot £6, 95.
Delivery amount should amount to £6.95.

Het resterend bedrag moet uiterlijk 4 weken voor aankomst betaald zijn.
The balance is payable at least 4 weeks before your arrival on the campsite.

Dit bedrag moet met paysafecard-pincodes overgemaakt worden.
These fees should be paid using paysafecard PINs.

Het bedrag moet altijd op de betalingspagina zijn aangegeven.
The balance should always be reflected on the payment page.

Dit bedrag moet worden betaald op elk niveau van de procedure:
This amount must be paid at each level of the procedure:

Van het totale bedrag moet worden betaald op voorhand,
Of total amount should be paid in advance,

Dit bedrag moet worden aangevuld met de financiële steun van de Europese Gemeenschap aan haar specifiek op vluchtelingen en voedselhulp afgestemde programma's.
This amount has to be completed by the financial support given by the European Community in favour of its specific programmes for refugees and food aid.

Dat bedrag moet als bestemmingsontvangsten aan het Fonds voor asiel,
This amount should be allocated to the Asylum,

Het bedrag moet door de spelers individueel worden betaald
The amount has to be paid by the players individually

Het bedrag moet worden geschreven in het contract,
The amount should be written into the contract,

Het bedrag moet worden betaald in een deadline,
The sum must be paid in a deadline,

Dit bedrag moet terugvloeien naar de Italiaanse begroting,
This amount needs to be reimbursed to the Italian budget,