Voorbeelden van het gebruik van Beerput in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meer een door plaag geteisterde beerput van Ebola-of zoiets.
More like a plague-ridden cesspit of Ebola or something.Het is hier een beerput.
Als dat zo was zat ik niet in deze beerput.
If so, I wouldn't be in this cesspit.En ik haal die weg uit deze beerput.
And I am pulling them out of this goddamn cesspool.De hele Europese Unie is een beerput van leugens en corruptie.
The whole of the European Union is a cesspit of lies and corruption.Sorry. Ik werk in een beerput.
Sorry. I work in a cesspool.Het stinkt hier als een beerput.
This dugout smells like a cesspit.Voor nu. Deze stad is een beerput.
For now. This city's a cesspool.Hoe vaak heb ik het je verteld om de beerput afgedekt te houden.
To keep the cesspit covered oven How often have I told you.Het grote getto is een beerput.
Here in\Nthe large ghetto it's a cesspool.Hoe vaak heb ik het je verteld om de beerput afgedekt te houden.
How often have I told you to keep the cesspit covered over.In de beerput.
In the cesspool.Mijn schoenen. Ik weiger om in deze beerput te blijven.
My shoes! I refuse to stay in this cesspit.Liefdadigheid is een beerput.
Philanthropy is a cesspool.Ik weiger in deze beerput te blijven.
I refuse to stay in this cesspit.Deze hele tak is een beerput geworden van ongewenste intimiteiten.
This entire branch has become a cesspool of unwanted advances.Bouw beerput- een multi-stage proces dat strikte naleving van een bepaalde volgorde vereist.
Construction cesspool- a multi-stage process that requires strict adherence to a particular sequence.En dat geldt ook voor jou, beerput uit de hel!
And not just you. You as well! Cesspit from hell!Een dergelijk systeem vereist apparatuur septic beerput drainage pijp voor het goed en distributie.
Such a system requires equipment septic cesspool drainage pipe for the well and distribution.En Maninho, is die nog steeds die beerput aan 't graven?
And Maninho, is he still digging that cesspool?
