Voorbeelden van het gebruik van Beerput in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heel vaak in de dorpen niet de beerput te reinigen.
Gooi die hoop stront in een beerput en zoek een andere roadie.
Wirf den Drecksack in die Jauchegrube und such"nen neuen Roadie.Deze buurt is een beerput.
Diese Wohngegend ist eine Kloake.De reden dat de East River een beerput is….
Der East River ist eine Kloake.Ik blijf geen nacht meer in deze beerput, begrepen?
Ich verbringe nicht noch eine Nacht in dieser Kloake, verstanden?Een andere factor die de grootte van kan bepalenriolering- het apparaat zelf beerput.
Ein weiterer Faktor, der die Größe bestimmen könnenAbwasser- das Gerät selbst Kloake.Een beerput, die niemand graag geopend wil zien.
Uit die beerput die ze Rome noemen!
Ihr seid aus dem Sündenpfuhl, Eoferwic is een beerput van corruptie, vol met zondige
Eoferwic ist ein Pfuhl der Verderbtheit, geplagt von SündeAlleen jouw beerput van haat en leed.
Nur Ihre faulende Jauchegrube von Hass und Leid.Die beerput wil je niet openmaken.
In das Wespennest willst du nicht stechen.Dit is de beerput van de wereld.
Het is hier al een beerput… dus wat let je?
LA. Een beerput… van creativiteit.
Ein Pfuhl… der Kreativität! LA.Deze wereld is een beerput van misdaad, corruptie en armoede.
Diese Welt ist eine Kloake voll Kriminalität, Korruption und Armut.Het veld bij de beerput lijkt wel een slagveld uit Braveheart.
Blijf je in deze beerput? Jezus, hoe lang nog?
Als dat zo was zat ik niet in deze beerput.
Neem deze emmer en gooi het in de beerput.
Nimm den Eimer und kipp ihn ins Scheißloch.Je hebt uitzicht over de beerput.
Mit Blick auf die Jauchegrube.
