Voorbeelden van het gebruik van Ben geschokt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben geschokt en verdrietig.
I am shocked and chagrined.Ik ben geschokt door wat ik deed.
I am appalled by what I did.FR Mijnheer de Voorzitter, ik ben geschokt door die woorden.
FR Mr President, I am outraged by those statements.Ik ben geschokt, maar dit bewijst dat iemand mijn onderzoek probeert te saboteren.
I'm dismayed, but… Someone's trying to sabotage my investigation.Ik ben geschokt door uw inbreuk!
I am shocked by your intrusion!
Ik ben geschokt door de manier waarop u bent behandeld.
I'm horrified by how you were treated.Max, ik ben geschokt door je video.
Max, I am appalled at your video. Hello.Ik ben geschokt met wat gebeurd is. .
I'm devastated by what happened.Lk ben geschokt en verdrietig.
I am shocked and chagrined.Ik ben geschokt dat je dat moet horen.
I'm horrified that you have to listen to that.Max, ik ben geschokt door je video.
Max, I am appalled at your video.Lk ben geschokt door deze onthulling.
I am shocked by this revelation.Ik ben geschokt dat je daar naar moet luisteren.
I'm horrified that you have to listen to that.Ik ben geschokt dat je zou durven om zo'n aanbeveling te doen.
To make such a recommendation. I am appalled that you would dare.Tasha, ik ben geschokt.
Tasha, I am devastated.Maar ik ben geschokt bij de praat die ik hoorde bij binnenkomst.
Ik ben geschokt dat u nog steeds in zwarte magie gelooft.
I am shocked that you still believe in Black Magic.Wel, ik ben geschokt.
Well, I am horrified.Gast.-Zelfs ik ben geschokt.
Even I'm appalled. Dude.Ik ben geschokt vanwege m'n ouders hun correspondentie.
I was shocked to discover my parents' letters.
