BEROEPSGROEPEN - vertaling in Engels

• professions
• professional groups
• occupational groups
• occupations
• occupational categories
• sectors
• profession
• vocational groups

Voorbeelden van het gebruik van Beroepsgroepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook lijkt het mij noodzakelijk dat andere beroepsgroepen onder het toepassingsgebied gaan vallen.
I also think other occupational groups must be included in the scope of the directive.

De diensten van beroepsgroepen of bedrijfstakken.
The services of any profession or trade.

Hierdoor kan bijvoorbeeld onderzocht worden welke competenties in bepaalde beroepsgroepen gewenst zijn.
This allows users for example to research which skills are most desired in certain professions.

Op dagelijkse basis zoeken wij bouwpersoneel uit diverse beroepsgroepen.
We search for construction workers from various professional groups on a daily basis.

Interviews Zelf hebben we interviews afgenomen met mensen uit verschillende beroepsgroepen.
Interviews We conducted interviews with people from different professions.

Scholingsbehoefte, leermogelijkheden en inzetbaarheid: verschillen tussen beroepsgroepen| Tijdschrift voor Arbeidsvraagstukken.
Training needs, learning opportunities and employability: Differences between professional groups.

Maar analytische vaardigheden zijn een must bij steeds meer beroepsgroepen.
But nowadays analytical skills are essential in most professions.

Het is een goed voorbeeld van doorbreken van barrià ̈res tussen beroepsgroepen.
It's a good example of how you can break down the barriers between professional groups.

Aansprakelijkheid van de leden van de beroepsgroepen.
Liability of the members of the professions.

We kunnen veel leren van andere beroepsgroepen.
We can learn a lot from other professional groups.

Tabel 2: Overzicht van landen en beroepsgroepen met aanbevolen prijzen.
Table 2: Overview of countries and professions with recommended prices.

Zo zijn er trainingsmodules voor verschillende beroepsgroepen en functieniveaus binnen de organisatie.
There are specific modules for different professional groups and function levels within the organization.

Het gespuis bestond in werkelijkheid uit een allegaartje van beroepsgroepen.
In reality, the knaves practised a hotchpotch of professions.

Gerenommeerde ontwikkeling in eigen huis sluit aan op de hoge kwaliteitseisen van de specifieke beroepsgroepen.
The in-house development matches the high quality demands of the specific professional groups.

Vrienden van mij met diverse andere vaste beroepsgroepen hebben dezelfde ervaring gemeld.
Friends of mine with various other solid professions have reported the same experience.

Zoeken Zoeken Kenmerken van drie ICT beroepsgroepen in 2014.
Search Search Characteristics of three ICT professional groups in 2014.

andere betrokken beroepsgroepen dienen hierbij ingeschakeld te worden.
other involved professions need to be engaged.

De mobiliteit van de bevolking dient in alle maatschappelijke en beroepsgroepen te worden aangemoedigd.
The mobility of citizens in all social and professional groups must be encouraged.

bedrijfstakken of beroepsgroepen. Onderafdeling.
trades or professions. Subsection.

chirurgen zijn kwetsbare beroepsgroepen geworden.
surgeons have become a vulnerable occupational group.