BESTE KAN - vertaling in Engels

• can best
• best
• does best
• the best can
• could best
• do best
• best may

Voorbeelden van het gebruik van Beste kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar zelfs de beste kan geen wonderen verrichten.
Even the best can't perform miracles.

Alleen de beste kan mij verslaan.
Only the best can beat me.

alleen de beste kan drift!
only the best can drift!

alleen de beste kan drijven!
only the best can drift!

Het best van het beste kan altijd beter..
Best of the best can always get better..

Hieronder vind je het schema hoe je het beste kan stretchen met de opeenvolgende maten.
Below the diagram how you can best stretch with successive measurements.

De vraag is hoe jouw platform het beste kan omgaan met wet- en regelgeving.
The question is how your platform can best deal with laws and regulations.

En wat Rosalba het beste kan… is dansen!
What Rosalba can do best is dance!

Lees hier hoe jij je SOXS het beste kan verzorgen.
Read here how you can best care for your‘SOXS‘.

Netwerk helpt je om de persoon te vinden die jouw vraag het beste kan beantwoorden.
Networkapp helps you find the person best able to answer your question.

Moet ook nog even kijken hoe ik die buisventilator het beste kan gaan bevestigen.
Also still have to see how I can properly mount that in-line blower.

Een pad dat alleen de beste kan volgen.
A path that only the great can follow.

Ik moet taxeren hoe mijn bureau CTU het beste kan assisteren.
They want an assessment of how Homeland may best assist CTU.

Sommigen geloven dat de hel het beste kan komen.
Some believe, hell may well be coming.

Door vragen te stellen heb ik bijvoorbeeld ontdekt hoe ik kleding het beste kan bedrukken.
For example, by asking questions I have discovered how I can best print clothes.

Ze hebben nu geleerd dat dit het beste kan gebeuren langs een meer natuurlijke weg.
Now they have learned that this is best done in a more natural way.

Ze is momenteel een zuivere Mare beslag waar ze het beste kan omgaan met ons.
She is currently a pure Mare herd where she can best cope with us.

Het beste kan dit worden bereikt door macro-economisch beleid dat gericht is op groei
This is best achieved through growth and stability oriented macroeconomic policies

De financiële middelen voor Tempus moeten worden besteed aan wat het programma het beste kan, namelijk het bevorderen van mobiliteit,
Tempus funds should be used for what the programme does best, i.e. promoting mobility,

Onze mondhygiëniste geeft u advies over hoe u uw gebit het beste kan verzorgen.
Our dental hygienists will give advice on how you can best look after your teeth.