BETAALDE DIENSTEN - vertaling in Engels

• paid services
• paid-for services
• paid service
• payable services
• fee-based services

Voorbeelden van het gebruik van Betaalde diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mensen zullen meer te betalen voor betaalde diensten van uw site.
People will pay more for your site's paid services.

een gezinslid in de afgelopen twee jaar gebruikgemaakt van een van de volgende betaalde diensten in(ONS LAND)?
anyone else from your household used any of the following paid-for services in OUR COUNTRY?

De meeste respondenten(54%) zeiden dat ongevallen die tot letsels leidden, bij betaalde diensten, door hen zelf/de gebruiker werden veroorzaakt;
Most respondents(54%) said that injury causing accidents in paid-for services were caused by themselves/ the user.

(1) voor de aanschaf van betaalde diensten op de website van New Honey.
(1) for the purchase of fee-based services via the website of New Honey.

Om de bankdirecteur tevreden te houden hebben we ook geïntroduceerd aantal optionele betaalde diensten die we Essentials noemen.
To keep the bank manager happy we have also introduced some optional paid-for services which we call Essentials.

De minimale contractduur bedraagt vanaf dit tijdstip 12 maanden(alleen bij betaalde diensten).
The minimum contract period from this point amounts to 12 months.(only with paid service).

Bepaalde handelingen die buiten het Standaard supportaanbod vallen, kunnen worden aangeboden als afzonderlijke, betaalde diensten.
Some actions outside the scope of the Standard Support Offering may be offered as a separate paid service.

Farmdating verklaart gebruikers niet te zullen aanzetten tot onbewust gebruik van betaalde diensten.
You won't find any paying services on Farmdating, so we not steer users into unknowingly accessing any paying services.

Betreffende de per uur betaalde diensten revisie, copywriting,
With regard to the services charged by the hour revision,

Badoo verleent de betaalde diensten alleen aan jou, als jij de persoon bent aan wie ze werden aangeboden.
Badoo will only provide paid for services to you if you are the person to whom it was issued.

Apple Arcade is een innovatieve manier om een verzameling gloednieuwe games te spelen die niet beschikbaar zijn op andere mobiele platforms of bij andere betaalde diensten.
Apple Arcade will introduce an innovative way to access a collection of brand new games that will not be available on any other mobile platform or in any other subscription service.

potentiële klanten via gratis en/of betaalde diensten aangeboden door of via Bedrijven van TripAdvisor.
by way of free and/or paid-for services offered by or through the TripAdvisor Companies.

declaraties van niet-subsidiabele uitgaven of het ontbreken van bewijzen, bijvoorbeeld van levering van de betaalde diensten.
for example evidence of services paid for having actually been rendered.

Geef voor elk type betaalde diensten waarvan u of een gezinslid in de afgelopen twee jaar gebruikmaakte in(ONS LAND)
For each type of paid-for services you or someone else from your household used in the last two years in(OUR COUNTRY),

Badoo behoudt het recht betaalde diensten niet na te maken als je geprobeerd hebt deze diensten over te maken of geprobeerd hebt deze
Badoo reserves the right not to honour any paid for services where you have attempted to transfer those services to another use

Evernote Business(allemaal"Betaalde diensten")), ook je factureringsadres
Evernote Business(each a"Paid Service"), your billing address

Als het gaat om een betaalde dienst/product, om te factureren.
In the case of paid services or products, for invoicing.

Chauffeur betaalde dienst is beschikbaar als voorheen.
Chauffeur paid service is available if required previously.

E-FOTA zijn optionele, betalende diensten.
E-FOTA are optional paid services.

Ik heb me aangemeld voor de betaalde dienst en wees het op CSS-Tricks.
I signed up for the paid service and pointed it at CSS-Tricks.