BETER IN BED - vertaling in Engels

• better in bed
• better lover
• better in the sack

Voorbeelden van het gebruik van Beter in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat homo's beter in bed zijn dan onze mannen.
I bet gay men are better in bed with their men than our men are with us.

Wie was er beter in bed?
Who was better in bed,?

Beter in bed.
Way better shrumpdown.

Oh, leg hem nu maar beter in bed.
Oh, better put him to bed right now.

Mijn man is veel beter in bed wanneer hij is hetero,
My man is much better in bed when he is straight,

Winston, ik hoop dat je beter in bed bent, want je straatwerk is beschamend.
Winston, I hope you're better in bed because your street work is embarrassing.

Ze zei dat ik beter in bed was dan Derek Jeter, maar dat maakt niet uit.
I mean, she said I was better in bed than Derek Jeter, but whatever.

Ben jij beter in bed dan als hulp in het huishouden.
I'm guessing you're a better lover than you are a maid.

Is je geheime vriend misschien ook beter in bed dan Richard?
If you're cooking on the stove does that mean that your new secret boyfriend is better in bed than Richard?

grappiger en beter in bed.
funnier and a better lay.

En allebei, moet ik zeggen, beter in bed dan jij ooit was.
Both of whom, I might add, are better in the sack than you ever were..

Je klaagt tegen mij, dat jij denkt dat mijn man, beter in bed is met jouw vriendin,
Is better in bed with your girlfriend than you are? You're complaining to

Is hij even goed in bed zoals ik?
Is he as good in bed as me?

Ik ben goed in bed.
I'm mint in bed.

Je mag dan goed in bed zijn, maar vechten kun je niet.
You might be good in bed, but you're hopeless in a fight.

Is hij goed in bed?
Is the sex any good?

De beste in bed?
Best in the sack?

Is ze goed in bed?
Is she great in bed?

Charlotte was goed in bed, dat voordeel had ze.
Charlotte was good in the sack. Yeah, she had that going for her.

Ls ze goed in bed?
Good in the sack?