BETER SAMEN - vertaling in Engels

• better together

Voorbeelden van het gebruik van Beter samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eigenlijk werken cannabinoïden beter samen dan wanneer ze geïsoleerd zijn.
Essentially, cannabinoids work better together than they do when isolated.

Werk sneller en werk beter samen met effectieve e-mailfuncties.
Work faster and collaborate better with powerful email features.

Je werkt beter samen als je elkaar goed kent.
You work better together if you know each other well..

Niets gaat beter samen dan een korte bruidsjurk
Nothing pairs better than a short bridal dress

Beter samen, voor uw klanten en uw merk.
Better together, for your customers and your brand.

Ze gaan nu beter samen dan ze deden toen ze samen sliepen.
They're getting along better than they did when they were sleeping together.

zijn we beter samen dan apart.
we're better together than apart.

De eiwitverwezenlijking is beter samen met aminozuurabsorptie als energiebron.
Protein creation is better along with amino acid absorption as a source of energy.

Met Viadesk werk je slimmer en beter samen.
With Viadesk you work smarter and better together.

Onderhoud versiebesturing, blijf op de hoogte van wijzigingen en werk beter samen.
Maintain version control, stay on top of changes, and collaborate better.

livechat werken beter samen.
live chat work better together.

Als visies matchen, kun je beter samen de kar trekken.
If your visions match, it's best to work together.

Siteimprove en belangrijke zakelijke applicaties werken nu beter samen. Connectors.
Siteimprove and top business applications now work better together. Connectors.

Gmail Werk sneller en werk beter samen met effectieve e-mailfuncties.
Gmail Work faster and collaborate better with powerful email features.

betrouwbaarheid van Dropbox werken we beter samen.'.
reliability have helped us work better together.”.

Maar… de bottom line is dat… we beter samen.
But… the bottom line is that… we're better together.

Maar er komt een wens om ze allemaal beter samen te laten werken.
But there will come a wish to have them all work better together.

Met dit krachtige online platform werkt u beter samen dan ooit.
This powerful online platform will make your collaboration better than ever.

Ja, we zijn beter samen.
We're better together. Yeah.

Als je het me vertelt, begrijpen we het misschien beter samen.
We shall understand it better together. Perhaps if you tell me.