BEVAT ALTIJD - vertaling in Engels

• always contains
• always includes
• invariably contains

Voorbeelden van het gebruik van Bevat altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons verblijf in" Résidence de l'Acacia" bevat altijd een uitstap naar de zee. We houden ervan om er paard te rijden op een echt Camargue paard….
Our stay in the"Résidence de l'Acacia" always includes a trip to the sea, we also love horse riding in the Camargue….

De basis van onze Compose oorbellen bevat altijd een paar elegante hoepel of….
The base of our Compose earrings always includes a pair of elegant hoop or….

De standaardlevering bevat altijd een breed scala aan accessoires,
The standard delivery always includes a wide range of accessories,

Deze ontwerper maakt andere kleding evenals, Natuurlijk, maar ze bevat altijd een klassieke wrap jurk in haar lijnen.
This designer makes other clothing as well, of course, but she always includes a classic wrap dress in her lines.

Deze e-mail bevat altijd informatie die u zult herkennen zoals uw boekingscode of Flying Blue-nummer.
These emails always contain some information you will recognise e.g. your reservation number or Flying Blue number.

De nieuwsbrief bevat altijd duidelijke links waarmee U zich kan uitschrijven of Uw gegevens kan aanpassen.
The newsletter contains always clear links to unsubscribe or to adjust your personal information.

Deze pagina bevat altijd de meest recente informatie,
This page always contains the most recent information,

De eerste tabel die wordt weergegeven is altijd de hoofdtabel, en deze bevat altijd een volledige lijst met processen die de bron op dat tabblad gebruiken.
The first table displayed is always the key table, and it always contains a complete list of processes using the resource included on that tab.

De eerste location regel bevat altijd de top-level locatie.
The first location line will always contain the top-level location.

De nieuwste versie bevat altijd nieuwe tests,
The latest version always features new tests,

Voor de duur van 60 minuten, het bevat altijd gerenommeerde kunstenaars, die worden begeleid door veelbelovende jonge performers voor wie,
Lasting for 60 minutes, it always includes well known dancers who are accompanied by promising young performers for whom,

De eucharistieviering bevat altijd de proclamatie van het woord van God,
The Eucharistic Celebration always includes the proclamation of the word of God,

Onze producten bevatten altijd groente en fruit.
Our products always contain fruit and vegetables.

Dvd's bevatten altijd exclusieve inhoud die misschien moeilijk te vinden is op internet.
DVDs always contain some exclusive content that may be hard to find on the Internet.

SMS berichten bevatten altijd een duidelijke afzender;
SMS messages always contain a clear sender;

De BIM-bouwstenen bevatten altijd de de juiste parameters op basis van de juiste standaarden.
The BIM building blocks always contain the right parameters based on the right standards.

Deze berichten bevatten altijd een link naar de enquête.
These messages always contain a link to the survey.

Uw verkoopsdia's en grafieken bevatten altijd de meest recente cijfers.
Your sales slides and graphs always contain the latest figures.

Autobanden bevatten altijd een zeker percentage natuurrubber.
Car tyres always contain a certain percentage of natural rubber.

Nieuwe secties bevatten altijd één lege nieuwe pagina.
New sections always contain one blank new page.