BEWAAKT - vertaling in Engels

• guarded
• monitored
• watched
• protected
• covered
• secured
• supervised
• patrolled
• controlled
• security
• surveillance

Voorbeelden van het gebruik van Bewaakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het wordt zwaar bewaakt, maar ik zoek 'n manier om binnen te komen.
It's very heavily secured, but I'm working on a way in.

Ze wordt bewaakt door de legendarische Nachtwacht.
It's protected by the legendary Night's Watch.

En het werd bewaakt door een draak.
And it was guarded by a dragon.

Het complex is beveiligd en bewaakt.
The complex is secured and monitored.

Hij werd bewaakt.
He was being watched.

Alle ingangen naar Næstved ziekenhuis worden… bewaakt.
All entries to Næstved Hospital are covered.

Een meer met bewaakt strand in de zomer minder dan 2 km.
A lake with supervised beach in summer less than 2km.

Deze grensovergangen moeten adequaat bewaakt worden om het illegaal oversteken van de grens te voorkomen.
These crossings will need to be properly controlled to prevent illegal border crossings.

Deze cellen worden dag en nacht bewaakt, dus haal je niets in je hoofd.
These cells are patrolled 24/7, so don't get any bright ideas.

Dit gebied moet bewaakt tot 4:30. Sergeant majoor Davies.
Sergeant Major Davies, I need this area secured until 0430.

Het elektriciteitsnet wordt bewaakt door de binnenlandse veiligheidsdienst.
Power grid's protected by Homeland Security.

En hij wordt bewaakt door Uhtred van Bebbanburg.
And it's guarded by Uhtred of Bebbanburg.

Interval van 5 minuten:$- per bewaakt logboek per maand.
Min interval:$- per log monitored per month.

De doorgang naar het zuiden wordt bewaakt.
The passage south is being watched.

Ja, de deuren worden bewaakt.
Yeah, the doors are covered.

Alle zwembaden worden bewaakt tijdens de openingsperiodes.
All of the pools are supervised during opening hours.

Onze grenzen worden voortaan bewaakt door de nieuwe Europese grens- en kustwacht.
Security:"We will defend our borders with the new European Border and Coast Guard.

De Sterrenpoort is goed bewaakt.
The Stargate is well patrolled.

Alle branders worden continu en automatisch bewaakt door de vlambewaking.
All burners are constantly controlled by automatic flame monitoring.

De uit te voeren activiteiten worden gepland en bewaakt.
The activities to be executed are planned, secured and documented.